此程序使用 O 形环将 EC-400/500/630 机床 B 轴转盘上的毡垫密封件替换为尼龙密封件。 

此程序适用于以下维修套件：

• 93-4752 转盘密封 SVC 套件 EC-400/500/630

 警告：拆卸此组件中的部件时，请务必对 HPU 减压，否则可能会导致受伤。  

在对 HPU 减压之前，使 B 轴回原点

按  [DIAGNOSTIC] （诊断），然后导航到  PARAMETERS （参数）选项卡，然后导航到 FACTORY（出厂）选项卡。

将参数  40.011 HPU 1 TYPE [1] 设置为 ON DEMAND[2]。 

 注意：  参数  40.011 HPU 1 TYPE 需要设置为 ON DEMAND，以便减压页面正常工作。如果将其设置为 ALWAYS ON（始终开启）或 DISABLED（禁用），则 HPU 不会减压。

使用 HPU DEPRESSURE 页面对 HPU 减压。

按  [DIAGNOSTIC] （诊断），然后导航到 MAINTENANCE （维护）选项卡 [1]，然后导航到“HPU 压力”选项卡 [2]。按  [F3]   对 HPU [3] 减压，HPU 不应再在管路中有压力。屏幕上的文本将显示 HPU 可安全使用的状态 [4]

 注意：  参数  40.011 HPU 1 TYPE 需要设置为 ON DEMAND，以便减压页面正常工作。如果将其设置为 ALWAYS ON（始终开启）或 DISABLED（禁用），则 HPU 不会减压。

松开制动器，按急停，关闭机床电源，并将机床锁定。

解开并降低传感器/防旋转支架 [1]。从轴上拆下卡环 [2]。将块 [3] 从轴上放下。

 注意：用拉链扎带 标记歧管上的液压管路、空气管路和接头，以便稍后在此程序中重新安装。

在夹板下安装千斤顶螺栓 [4]，以防止损坏活塞四环。

从接收器上拆下 (8) 螺栓 [5]。

在夹板中安装 (2) 个吊环螺栓。使用适当的提升带将接收器从旋转式提起。

此组件重约  200 磅。

  注意： 提升接收装置时，液压油会泄漏。

拆下 (9) 转盘安装螺栓 [1]。

使用 1/2-13 吊环螺栓 [2] 安全地提起并取下转盘 [3]。

此转盘重量约为  200 磅 ，在拆卸时请使用适当的起重装置。 

松开制动器并确保在拆除管路之前 HPU 已减压。堵住制动器，以防泄漏。 

 警告：如果您未断开制动器和断开线路，则可以通过拆下转盘永久性损坏制动器。 

EC-400/500

小心地将转盘翻过来。

使用拨子或小刮刀，从转盘上拆下 FELT 密封件。

清洁要与制动组件和密封槽接触的转盘底部。    

注意：在安装密封件之前，验证凹槽是否清洁且无毛刺。

 用 TACKY 润滑脂润滑 O 形圈[1] 和尼龙密封件[2]，然后安装到转盘凹槽中。

EC-630

小心地将转盘翻过来。

使用拨子或小刮刀，从转盘上拆下 FELT 密封件。

清洁要与制动组件和密封槽接触的转盘底部。    

注意：在安装密封件之前，验证凹槽是否清洁且无毛刺。

 用 TACKY 润滑脂润滑 O 形圈[1] 和尼龙密封件[2]，然后安装到转盘凹槽中。

使用 1/2-13 吊环螺栓 [1] 将转盘 [2] 安全地降低到制动组件上。将制动器上的制动器排气口与转盘上的检修孔对齐。

松散安装转盘安装螺栓 (SHCS M16 X 50 ) [3]。

转盘重约  200 磅，使用适当的提升装置安全提升此部件。 

当千斤顶螺栓 [1] 就位后，将接收器降至旋转体上。确保新的 O 型环在接收器降至原位时保持在原位。

 将转盘上的制动放气检修孔与接收装置上的检修孔对齐。用手拧紧 (8) 接收器螺栓 [2]。

将旋转杆块 [3] 安装到轴上，然后安装卡环 [4] 并重新连接液压管道和空气管道。

安装传感器/防旋转支架 [5]。在销上涂抹一层润滑脂。

接收装置重约 200 磅，使用适当的起重装置安全地起重此部件。