次のサービスビデオは、Haas「バー送り機」に「トーションバー」を取り付ける方法を示しています。

  注： この 作業動画は参考用であり、書面による手順に取って代わるものではありません。 

このHaasバー送り機 - トーションバーアップグレードキットは、操作中にプッシュロッドが詰まったり曲がったりするのを防ぐために、左右のプッシュロッドアームを互いに同期させることを目的としています。

このドキュメントとサービスキットは、2015年2月9日以降に製造されたHaasバーフィーダーに適用されます。

• 93-3384 - BARFEEDER TORSION BAR SERVICE KIT（バーフィーダートーションバーサービスキット）

注：トーションバーアセンブリが工場で取り付けられている場合、または 93-3384もしくは93-3384A  - バーフィーダートーションバーサービスキットが取り付けられている場合。次のコンポーネントを取り付けて、 93-3384B - バーフィーダートーションバーサービスキットアセンブリにアップグレードします。

• 20-10966 隔壁ブッシング非駆動エンドバーフィーダー
• 20-9598A トーションバーアームバーフィード

注意： 93-3384Bは、システム全体の拘束を減らすために、トーションバーと隔壁ブッシングの許容値がより狭くなっています。

注意： 93-3384B は2024年10月にリリースされます。サービスパーツの将来の入手可能性と価格についてはお問い合わせください。

きつい許容値ブッシュ は左側/駆動側に取付けられており、前面[1]のステップで識別でき、右側/非駆動側のブッシュは平面[2]です。

プッシュロッドアームにアクセスするには、リアシートメタルパネル[1]を取り外します。

プッシュロッドアームを上げた位置に設定し、プッシュロッドを取り外すには、次の手順を実行します。

バー送り機回復モードにアクセスするには[RECOVERY]ボタンを押し、「プッシュロッドアーム」を上げるには[F1]を押します。

旋盤の[EMERGENCY STOP]を押します。セットアップキャビネットの蓋を開きます。

プッシュロッドの旋盤末端において、ブッシングリテーナー[1]をスライドさせ、プッシュロッドから離します。

プッシュロッドのもう一方の端で、保持ブレード[2]をホルダーブロックから引き抜き、プッシュロッドとブッシングを取り外します。

左右両方のプッシュロッドアームでこれらの手順を実行します。

警告：プッシュロッドアームスプリングには張力がかかっており、正しく取り外さないとケガをする可能性があります。スプリングを取り外すときは、プッシュロッドアームを上げた位置にする必要があります。

コンビネーションレンチのボックスエンドを使用して、「プッシュロッドアームスプリング」[1]の端を引っ掛け、スプリングをショルダーボルト[2]から引き離します。

ハードウェア[3]を取り外して、プッシュロッドアーム[4]アセンブリを取り外します。

左側の「プッシュロッドアーム」コンポーネントを後付けアームに移し、新しい後付け「フラットスプリング」[1]、「平ぱね留め具」[2]、およびボタンヘッドキャップスクリュー[3]を取付けます。

右側のプッシュロッドアームコンポーネントを後付けアームに移し、新しい後付けフラットスプリング[1]、平らなぱね留め具[2]、およびボタンヘッドキャップスクリュー[3]を取付けます。

以下の手順を、左右両方の「プッシュロッドアームシャフト」アセンブリで実行します。

スナップリング[1]を、プッシュロッドアームシャフト[2]から取り外します。

バルクヘッドブッシングからプッシュロッドアームシャフト[3]を取り外し、バルクヘッドブッシングロックナット[4]、ロックワッシャ[5]、およびバルクヘッドブッシング[6]を取り外します。

プッシュロッド アームシャフトの外径と後付けバルクヘッドブッシングの内径にグリースを塗布します。

左側/ドライブ側に、新しいレトロフィット タイト許容値バルクヘッド ブッシング アセンブリを取付けます。元のプッシュロッド アーム シャフトを再取り付けし、キットに含まれているレトロフィット スナップ リングを取り付けます。

右側/非駆動側に、新しいレトロフィットバルクヘッドブッシングアセンブリを取り付け、スナップリング溝なしでレトロフィット プッシュロッド アームシャフトを取り付けます。

後付けのプッシュロッド アームストップを非駆動側に取り付けます。

組み立てたレトロフィットプッシュロッドアームをバーフィーダーに再度取り付けます。

スプリットワッシャとソケットヘッドキャップネジを使用して、トーションバーを左右のプッシュロッドアームに取付けます。

リアシートメタルパネルを再度取付けます。