Inicio de Servicio Procedimientos técnicos ST-20 Medidor de herramientas automático - Instalación - AD0072
Last updated: 06/29/2023

ST-20 Medidor de herramientas automático - Instalación

AD0072

Introducción

Este procedimiento indica cómo instalar un medidor de herramientas automático (ATP) en un ST-20 fabricado después de marzo de 2013.

Este documento es aplicable a los siguientes kits:

  • 93-1000256 Medidor de herramientas de torno ST-20/35 
  • 93-1000257 Medidor de herramientas de torno ST-20/25/30 
  • 93-2270 Kit FIO ATP S20/25
  • 93-2284 Opción de instalación en campo ATPST-20/25
  • 93-2831 Opción de instalación en campo ALTP ST-20/30 

ST-20 Medidor de herramientas automático - Instalación

1

Retire los tapones del mamparo.

2

Instale la arandela de goma en el bloque de la cubierta de origen.

3

Instale el bloque de la cubierta de origen en el mamparo. Deje estos tornillos sueltos. Se apretarán más tarde.

4

Instale la arandela de goma en el ATP.

NOTA: la parte plana de la arandela estará orientada hacia el mamparo.

5

Retire la placa de cubierta del ATP.

6

Si la opción del recogedor de piezas (PCAT) está instalada, deberá retirar el conjunto del cilindro de aire PCAT para tender las mangueras y los cables del ATP.

 NOTA: se han eliminado las cubiertas metálicas y otras piezas para mayor claridad. No es necesario retirar ningún componente adicional.

7

Aleje el conjunto del cilindro de aire PCAT del mamparo para pasar las mangueras y cables del ATP a través del orificio.

8

Tire de las mangueras y los cables a través del orificio en la cubierta metálica del mamparo.

9

Instale el eje de pivote del recogedor de piezas a través del orificio del mamparo. Tienda las mangueras y los cables del ATP en el recorte de la parte posterior del cuerpo del cilindro de aire del PCAT.

10

Instale el conjunto del cilindro de aire del PCAT con 4 pernos. Apriete los pernos hasta 30 ft-lb (40 Nm).

 NOTA: se han eliminado las cubiertas metálicas y otras piezas para mayor claridad. No es necesario retirar ningún componente adicional.

11

Utilice el pin de posicionamiento para alinear el ATP.

12

Fije el ATP al mamparo con los 2 pernos de 3/8-16 x 5,5". Apriete los pernos, pero no aún al par requerido.

13

Instale el perno 3/8-16 x 1 1/4" dentro del cuerpo del ATP. Apriete los pernos, pero no aún al par requerido. Podría ser necesario retirar la abrazadera de cables delantera para instalar el perno.

14

Baje manualmente el brazo del ATP. Asegúrese de que la herramienta esté centrada en el lápiz óptico. Apriete los 3 pernos a 50 ft-lb (68 Nm).

15

Instale la placa de cubierta del ATP.

16

Pase la manguera por el clip de sujeción según se ilustra en la imagen. Conecte la manguera gris al racor superior. Conecte la manguera morada al racor inferior. Asegúrese de que el color de la atadura del cable y el color de la brida de cables del conector coinciden.

17

  1.  Conecte el cable etiquetado "Tool Probe" al puerto etiquetado "TL Probe" [1] en el soporte del conector.
  2.  Conecte el cable etiquetado "PKT UP" al puerto etiquetado "TL Probe Up" [2] en el soporte del conector.
  3.  Conecte el cable etiquetado "PKT DOWN" al puerto etiquetado "TL Probe Down" [3] en el soporte del conector.

18

Retire el tapón del orificio inferior del colector de distribución de aire.

19

Ponga las bridas de los cables en el solenoide . La brida del cable púrpura va en el lado A del solenoide y la del cable gris va en el lado B del solenoide.

20

Instale el solenoide en el orificio inferior del colector de distribución de aire. Asegúrese de que el solenoide queda nivelado con los otros solenoides.

21

Conecte las mangueras morada y gris al solenoide . Asegúrese de que el color de la manguera y el color de la brida de cables del solenoide coinciden.

22

Conecte el cable del solenoide del ATP al conector eléctrico etiquetado "Tool Presetter".

ST-20 Medidor de herramientas automático - Alineamiento

1

Precaución: asegúrese de que el recorrido del brazo ATP esté despejado. El brazo puede bajar cuando se conecta el aire.

Conecte el aire y escuche si hay fugas en el colector de distribución.

2

  1.  Ordene un M104 en modo MDI para instalar el lápiz óptico de la sonda en el extremo del brazo del medidor.
  2.  Conecte la base magnética de un indicador de marcación a la torreta..
  3.  Barra el lápiz óptico de la sonda hasta que quede en paralelo al eje Z en un margen de 0,0002" (0,005 mm). Afloje el perno de la punta del lápiz para ajustar la posición.

3

Asegúrese de que la herramienta esté centrada en el lápiz óptico. Utilice el perno de ajuste superior para mover el lápiz hacia arriba y hacia abajo.

4

Ordene un M105 en modo MDI para retraer el brazo del medidor y ajustar el bloque de la cubierta. Asegúrese de que el bloque de la cubierta  esté en una posición concreta donde la sonda de herramientas no pueda golpearla; apriete luego los pernos.

5

El brazo del medidor debe entrar en contacto con la arandela de goma del bloque de la cubierta mientras está en la posición superior a fin de mantener los contaminantes alejados del lápiz.

6

Utilice el perno de ajuste inferior para acercar el brazo del medidor al bloque de la cubierta, si fuera necesario.

7

Instale los tapones en el bloque de la cubierta.

8

Establezca el parámetro 805 en 2. Cuando el parámetro se establece en 2, el valor debe indicar “PROBE_ARM_AUTO”. El control Haas Classic indicará simplemente el valor como “2”.

ST-20 Medidor de herramientas automático - Prueba

1

Utilice los comandos M104 y M105 en modo MDI para probar el medidor de herramientas.

  • M104: Bajar el medidor de herramientas
  • M105: Subir el medidor de herramientas

Para consultar las instrucciones sobre cómo calibrar el ATP, consulte el Manual del operador del torno.