25.1 クーラントカート - 概要

クーラントカート - 概要

クーラントカートは、メンテナンスと清掃用に機械のクーラントタンクを空にするために使用されます。

コンポーネント：

  1. クーラントポンプ
  2. 保管タンク
  3. プッシュカート

25.2 クーラントカート - 取り付け

クーラントカート - インストール

AD0878

改訂C - 2026年6月

Introduction

この手順では、クーラントカートの取り付け方について説明します。

この手順は次のキットに適用されます：

  • 08-2074：クーラントカート 40ガロン
  • 93-1001346：COOLANT CART 40GAL W/AF TANK KIT
  • 93-1001347：COOLANT CART 40GAL W/O AF TANK KIT
  • 93-6125：COOLANT CART 40GAL W/AF TANK SVC KIT
  • 93-6126：COOLANT CART 40GAL SVC KIT

Installation

1

それぞれのホイールに六角ボルト[2]とワッシャ[3]を4本ずつ使用して、カートにスイベルキャスターホイール[1]を取り付けます。各ボルトの背面にあるナット[4]を締めます。

2

プラットフォームトラック[1]をカートの両側の穴にスライドさせます。 

プラットフォームトラックの上にゴムホイール[2]を置き、トラックにピン[3]を挿入してホイールを固定します。 

3

ハンドル[1]をカートの底部に落とします。

ハンドルの両側に、ソケットヘッドキャップねじ[2]とワッシャでハンドルを固定します。 

各ねじの背面にあるナットを締めます。

4

FBHCS 1/4-20 [2]とBHCS [3]をカートのハンドルに取り付けて、電気ボックス[1]をボルトで固定します。

5

クーラントカートのベースにポンプ[1]を取り付け、4本のフランジ付きボタンヘッドキャップねじ[2]を使用して固定します。

6

フランジ付きボタンヘッドキャップねじ[2]を使用して、4本のタンク支持脚[1]をカートに固定します。

7

40ガロンのタンク[1]をクーラントカートに落とし込みます。

8

フィルタータンク[1]をカートに載せます。（3本の）ボタンヘッドねじでタンクを固定します[2]。

重要：ポンプをオンにする前に、フィルタータンクにバケツ一杯のクーラントを入れておく必要があります。そうしないと、ポンプがクーラントを適切に吸い込むことができなくなります。

9

銅線[1]を取り外します。

銅線があった場所にプラグ[2]を取り付けます。

10

フィルタータンクブラケット[3]を通して、2本のフランジ付きボタンヘッドキャップねじ[2]でプレート[1]を固定します。

11

ストラップ[1]を締めて、タンクを固定します。ストラップが40ガロンのタンクに巻き付けられ、プレートのスロット[2]を通過していることを確認してください。

12

該当する場合は、フィルタータンクに接続されている既存のホースを取り外し、新しい真空ホースを取り付けます。 

フィッティング[1]を取り付け、真空ホース[2]をフィッティングに接続します。 

13

図のように、結束バンド[1]を使用してケーブルを固定し、電源延長ケーブル[2]をハンドルの周りに配線します。

ケーブルを電気ボックスに差し込みます。

14

漏れを防ぐために、オスのニップルフィッティングの両側にあるねじ山にSikaflexを塗布し、それをタンクフィッティングに取り付けます。

チェック弁のフィッティング[1]を低圧パイプ継手[2]に取り付けます。チェック弁の矢印が上を向いていることを確認してください。

ホースをバルブに接続し、ホースクランプを取り付けます。

15

漏れを防ぐために、オスのニップルフィッティングの両側にあるねじ山にSikaflexを塗布し、それをタンクフィッティングに取り付けます。

ボールバルブ[2]を40ガロンのクーラントタンク[1]に接続します。

低圧パイプ継手[3]をボールバルブに締め付けます。パイプ継手がブラケット[4]と正しく整列していることを確認してください。

注記：取り付け後、クーラントを作動させ、フィッティングに漏れがないか確認します。

16

ホース継手[1]とワッシャ[2]を低圧パイプ継手[3]に取り付けます。

ホースクランプを使用して、クーラントホースをフィッティングに固定します。

注：ワッシャがブラケット[4]の手前にあることを確認してください。

注記：取り付け後、クーラントを作動させ、フィッティングに漏れがないか確認します。

17

フィルタータンク側では、継手[3]をホースバーブフィッティング[2]に接続します。ホース[1]を取り付け、ホースクランプで固定します。

真鍮製のホースバーブフィッティング[4]をポンプ[5]に接続します。

フィルタータンクから真鍮製のホースバーブフィッティングまでホースを這わせ、ホースクランプで固定します。

動作

25.3 クーラントカート - 操作

クーラントカート* - 操作

改訂A - 2025年7月

Introduction

この手順では、クーラントカートを正しい操作方法について説明します。

Overview

1

ポンプをオンにする前に、スイングバルブ[1]が閉じていることを確認してください。

2

ラッチを外して補助フィルタータンク[1]の上部を取り外し、バケツ1杯のクーラントをタンクに入れます。

 重要：フィルターの準備を怠ると、ポンプがクーラントを適切に吸い込むことができなくなります。

上部を再度取り付けます。

3

電気ボックスを電源に接続します。

重要：クーラントタンクを機械に差し込まないでください。それを行うと、ブレーカーが落ちます。

4

ポンプのスイッチをオンにします。

5

真空ホースをホルダーから持ち上げ、必要に応じてクーラントを清掃します。