Zoek de stekker [1] voor de 4th-AXIS SCALE / A-AXIS SCALE or 5th-AXIS SCALE / B-AXIS SCALE-aansluiting. De stekker bevindt zich aan de zijkant van de schakelkast. Trek de stekker uit het gat.

Sluit de 28-pins connector [2] van de roterende weegschaal terugkoppelings kabel aan op de recipiënt. Gebruik de (4) 4-40 schroeven [3].

Verwijder de middelste kabelrups afdekking en de Rail afdekking onder de MainCon PCB.

Verwijder het afdekzeil van de MainCon PCB.

Leid de 4th-AXIS SCALE / A-AXIS SCALE or 5th-AXIS SCALE / B-AXIS SCALE kabel [1] zoals afgebeeld.

Sluit de 11-polige connector van de roterende weegschaal feedback kabel aan op de juiste aansluiting op de MainCon PCB:

• $$4e-AXIS SCALE/A-AXIS SCALE Weegschaalkanaal 12A (P36)
• 5th-AXIS SCALE/B-AXIS SCALE Weegschaalkanaal 13A (P37)

Installeer de covers.

Zoek de (2) stekkers [1] voor de  4e-as/A-as-aansluitingen. De stekkers bevinden zich aan de zijkant van de schakelkast. Duw de stekkers uit de gaten.

Installeer de 7-pins voedingsstekker [2] in de aansluiting met label 4th-AXIS POWER / A-AXIS POWER. Gebruik de (4) bouten.

Installeer de 28-pins encoderconnector [3] in de aansluiting met label 4th-AXIS ENCODER / A-AXIS POWER. Gebruik de (4) schroeven.

Verwijder de I/O-PCB-afdekking.

Verwijder het afdekzeil van de Maincon PCB.

Zoek de locatie op de versterkerbank met het label A Axis/4th Axis. Installeer de versterker voor de vierde-assige aandrijving op deze locatie.

Verbind de kabel draden van de vierde-as servo met de hoogspannings klemmen op de versterker:

• rood naar RED [1]
• wit naar WHT [2]
• zwart naar BLK [3]

Sluit de jumpers [4] van de vierde-assige aandrijving aan op de dichtstbijzijnde versterker aan beide zijden:

• Sluit de zwarte draad aan op -H.V.
• Sluit de rode draad aan op +H.V.

 Waarschuwing: Op oudere machines heeft de  servokabel van de vierde as mogelijk een afgeschermde draad die is aangesloten op de zwarte jumper. Sluit de afgeschermde draad aan op -H.V. Niet aansluiten op de aarding van de machine.

Leg de kabels in de kabelgoot.

Sluit de 3-polige connector [1] aan op de A-as-remkabel op P16 [2] op de I/O-PCB.

Sluit de 16-pins connector [4] op de encoderkabel aan op het encoder kanaal 4 (P20) [3] op de Hoofdcontrole-PCB.

Sluit de 8-pins connector [5] van de stroomkabel   aan op de aansluiting voor versterkerkanaal 4 (P4) [6] van de hoofdbesturingsprintplaat.

Sluit de 8-polige connector [7] van de stroombesturings kabel aan op de versterker [8].

Verwijder de blanking plaat [1].

Monteer de klemblok bevestiging [2].

Plaats de roterende kabels door het klemblok [3].

Installeer de houder van het klemblok [4].

Zoek de (2) stekkers [1] voor de 5e-as/B-as sockets. De stekkers bevinden zich aan de zijkant van de schakelkast. Trek de stekkers uit de gaten.

Installeer de 7-pins voedingsconnector [2] op de locatie met label 5th-AXIS POWER / B‑AXIS POWER.. Gebruik de (4) bouten.

Installeer de 28-pins encoderconnector [3] op de locatie met label 5th-AXIS ENCODER / B-AXIS ENCODER. Gebruik de (4) schroeven.

Verwijder de I/O-PCB-afdekking.

Verwijder het afdekzeil van de Maincon PCB.

Zoek de locatie op de versterkerbank met het label B Axis . Installeer de versterker voor de vijfde-assige aandrijving op deze locatie.

Verbind de vijfde-assige servo-kabel draden met de hoogspannings klemmen op de versterker:

• rood naar RED [1]
• wit naar WHT [2]
• zwart naar BLK [3]

Sluit de jumpers [4] van de vijfde-assige aandrijving aan op de dichtstbijzijnde versterker aan beide zijden:

• Sluit de zwarte draad aan op -H.V.
• Sluit de rode draad aan op +H.V.

 Waarschuwing: Op oudere machines de vijfde-as servo kabel kan een afgeschermde draad aangesloten op de zwarte hulpdraad hebben. Sluit de afgeschermde draad aan op -H.V. Niet aansluiten op de aarding van de machine.

Leg de kabels in de kabelgoot.

Sluit de 3-polige connector [1] op de B-assige remkabel aan op P17 [2] op de I/O-PCB.

Sluit de 16-pins connector [3] op de encoderkabel aan op encoder Channel 5 (P21) [4] op de MainCon PCB.

Sluit de 10-pins connector [5] van de  Current Command -kabel aan op de aansluiting voor versterkerkanaal 5 (P5) [6] van de hoofdbesturingsprintplaat.

Sluit de 8-polige connector [7] van de stroombesturings kabel aan op de versterker [8].

Verwijder de blanking plaat [1].

Monteer de klemblok bevestiging [2].

Plaats de roterende kabels door het klemblok [3].

Installeer de houder van het klemblok [4].

Voer deze procedure uit nadat u een rotatie-eenheid hebt geïnstalleerd. Deze procedure vertelt u hoe u het besturingselement bepaalt welke rotatie-eenheid u hebt geïnstalleerd. Voer deze procedure uit op een machine met de Next Generation Control. Dit draaitafelselectiegereedschap vervangt Setting 30 en 78 die op CHC-besturingen werden gebruikt. Zie inschakelen draai-as - CHC voor instructies. 

Druk op [POWER ON].

Druk op [SETTING].

Selecteer het tabblad Rotary [1].

Markeer de geïnstalleerde draaitafelunit van de 4e as [1].

Druk op [ENTER] voor Set Axis (as instellen) [2].

Opmerking: dit scherm toont de TR310-P4-TLT draaitafel.

Opmerking:  Als uw draaitafel niet in de lijst wordt weergegeven, moet de besturing mogelijk de configuratie van de draaitafel updaten. Alleen Haas-technici kunnen configuratiebestanden updaten. Neem contact op met uw HFO om  de update  te plannen en raadpleeg de procedure Update Rotary Configuration Files (Draaitafelconfiguratiebestanden updaten).

Opmerking: informatie over de naam van het configuratiebestand

Voor draaitafels met één as is één configuratiebestand nodig, voor draaitafels met  twee assen zijn twee bestanden nodig. 

Alle namen van configuratiebestanden bestaan uit verschillende delen, gescheiden door streepjes. 

Het eerste deel is het modelnummer van de draaitafel [1]. Dit vindt u op het typeplaatje van de eenheid. Sommige draaitafels hebben een streepje in hun naam, dat al dan kan niet worden gebruikt in de bestandsnaam. 

Het volgende deel van de bestandsnaam is het P-versienummer van de eenheid [2]. Dit vindt u ook op het typeplaatje van de eenheid.  

Het volgende deel van de bestanden verschijnt alleen op tweeassige draaitafels. Het volgende deel is ofwel "TLT" of "ROT" [3]. TLT is van toepassing op de 4e as en ROT is van toepassing op de 5e as. Draaitafels met één as hebben dit deel niet.

Het laatste deel van de naam is een R aan het einde. Met dit configuratiebestand zal de draaitafel in de tegenovergestelde richting draaien.

Duwen [A], [B], of [C] om de Axis Configuration (asconfiguratie) [1] te selecteren.  Standaard is de 4e as ingesteld op A. 

Druk op [4] / [5]  om de fysieke verbinding te wijzigen [2].

Druk op [M] , [S] , [I] om de draaiknop te selecteren om de fysieke verbinding te wijzigen [3]. 

Druk op [T] / [P]  om de locatie in te stellen [2].

In dit voorbeeld is de Axis Configuration (asconfiguratie) Axis A (as A) [1] en de Physical Connection (fysieke verbinding) de 4e as [2].

  Opmerking: om de Tool Center Point Control (TCPC, G234) of Dynamic Work Offset (DWO, G254) te kunnen gebruiken moet u controleren of de positie van de draaitafel overeenkomt met de afbeelding op het display.

Druk op [ENTER].

In dit voorbeeld wordt de  TR310-P4-TLT ingesteld op de A-as [1].

 Opmerking : De veranderingen van de draaitafel worden pas van kracht als u op [F3] (op draaitafel uitvoeren) [4] drukt. Ga naar Stap 6 als u klaar bent om op [F3] (draaitafel toepassen) te drukken.

Selecteer de geïnstalleerde draaitafelunit voor de 5e as [2].

Druk op [ENTER] voor  Set Axis (as instellen) [3].

 Opmerking: dit scherm toont de TR310-P4-ROT draaitafel.

Duwen [A], [B], of [C] om de Axis Configuration (asconfiguratie) [1] te selecteren.  Standaard is de 4e as ingesteld op A. 

Druk op [4] / [5]  om de fysieke verbinding te wijzigen [2].

Druk op [M] , [S] , [I] om de draaiknop te selecteren om de fysieke verbinding te wijzigen [3]. 

Druk op [T] / [P]  om de locatie in te stellen [2].

In dit voorbeeld is de Axis Configuration (asconfiguratie) Axis A (as A) [1] en de Physical Connection (fysieke verbinding) de 4e as [2].

  Opmerking: om de Tool Center Point Control (TCPC, G234) of Dynamic Work Offset (DWO, G254) te kunnen gebruiken moet u controleren of de positie van de draaitafel overeenkomt met de afbeelding op het display.

Druk op [ENTER].

In dit voorbeeld wordt de TR310-P4-TLT ingesteld op de  A-as  en de TR310-P4-ROT ingesteld op  C-as [1].

Druk vervolgens op [EMERGENCY STOP].

Druk op [F3] om de draaitafel toe te passen  [2].

Ga naar de volgende stap om TCPC of DWO te gebruiken. Als u TCPC of DWO niet gebruikt, schakelt u de machine uit.

De A- en C- as worden weergegeven onder Positie [3].

TCPC of DWO gebruiken:

Druk op [F4] om TCPC/DWO [3] in te schakelen.

Controleer of TCPC/DWO-configuratie [1] op het display wordt weergegeven.

Controleer of de positie van de draaitafelunit overeenkomt met de afbeelding op het display.

Druk op [ENTER] [2] om te bevestigen.

TCPC/DWO Disabled verandert in TCPC/DWO Enabled [4].

Druk op [F3] om de draaitafel toe te passen.

Schakel de machine in.

Druk op [ZERO RETURN]. Begin met de X-as.

 Opmerking: als de A-as (kantelen) meer dan 20 graden voorbij de uitgangspositie komt,

Druk op [EMERGENCY STOP] om schade te voorkomen. Controleer of u het juiste configuratiebestand hebt geselecteerd voor uw draaitafelmodel, 4TH AXIS ENABLE en 5TH AXIS ENABLE.

Jog de machinetabel naar een maximale verplaatsing in elke as.

 Opmerking: controleer om schade te voorkomenof de kabels niet vast komen te zitten op de tafel of  geplet worden tussen de tafel en de behuizing.

Draai ("tilt") A-as om toegang te krijgen tot de T-moeren.

Druk vervolgens op [EMERGENCY STOP].

Installeer de resterende tapeinden, ringen en moeren.

Alleen TRT70:

Schakel Setting 53 Jog W/O Zero Return in.

JOG de A-as (Tilt) totdat de sleuven zijn uitgelijnd zoals afgebeeld.

Torn de B-as (draaitafel) tot de inkepingen zijn uitgelijnd zoals afgebeeld.

Druk op [ZERO RETURN], [A].  Wacht tot de as de uitgangspositie heeft vinden.

Druk op [ZERO RETURN], [B].  Wacht tot de as de uitgangspositie heeft vinden.

 Waarschuwing: Zorg ervoor dat de kabels niet op de tafel worden gepakt of verpulverd worden tussen de tafel en de behuizing om schade te voorkomen.

Schakel  Setting 53 Jog W/O Zero Return uit.

Een roterende as wordt ingeschakeld wanneer deze een markering [3] links van de roterende as heeft. De draaitafelas is ingeschakeld in het scherm Position [4].

Selecteer de roterende as [1] om uit te schakelen.

Druk op [ENTER].

De markering voor de roterende as verdwijnt [5].

De as verdwijnt uit het scherm  Position [6].

Herhaal deze stap zo nodig opnieuw de andere draaitafelas [2].

Opmerking: Zie als u van plan bent de draaitafel op te hijsen de hijsinstructies in de Handleiding draaitafel 3.1 Hijsinstructies. 

Druk op [EMERGENCY STOP].

Druk op [ORIGIN] om de draaitafels te wissen.

Het scherm $Clear Rotary Configuration [1] wordt weergegeven.

Druk op [ENTER] [2].

Schakel de machine in.

De roterende configuraties worden gewist uit de roterende selectie.

Waarschuwing: als u een draaitafel verwijdert, moet deze zijn aangesloten op 

Opmerking: zie als u van plan bent de draaitafel op te hijsen de hijsinstructies in de Handleiding draaitafel 3.1 Hijsinstructies. 

Download en extraheer de omgekeerde roterende richtingsbestanden. 

Zoek uw roterende model in de uitgepakte map en kopieer het naar een USB-geheugenapparaat.

Steek een USB-geheugenapparaat in de USB-poort aan de zijkant van het bedieningspaneel.

Druk op [LIST PROGRAM] en navigeer naar het tabblad  USB  [1].

Selecteer uw omgekeerde rotatie bestand [2]. Druk op [ENTER]. 

Opmerking: De draaitafelrotatieomkeerbestanden die met deze procedure worden geladen, zijn herkenbaar aan de letter  R in de kolom Naam. Deze bestanden hebben dezelfde naam in de kolom Model als normale draaitafelbestanden. Draaitafelrotatieomkeerbestanden die vooraf met de software zijn geladen, zijn herkenbaar aan de extensie -R in de kolom Model. 

Druk op [F2] om het draaitafelrotatieomkeerbestand te kopiëren.

Navigeer naar User Data (gebruikersgegevens) [3] op het scherm Copy To (kopiëren naar) .

Druk op [PIJL NAAR RECHTS] om de map User Data (gebruikersgegevens) te openen.

Navigeer naar de map My Rotary (mijn draaitafel).

Druk op [PIJL NAAR RECHTS] om de map My Rotary (mijn draaitafel) [1] te openen.

Druk op [ENTER] [2] om het draaitafelconfiguratiebestand naar deze locatie te kopiëren.

Druk op [SETTING].

Navigeer naar het tabblad Draaieenheid [1].

Voer het model van uw draaitafel in en druk op [F1]  om te zoeken. In dit voorbeeld wordt de TRT210-P20 [2] gebruikt. Draaitafelrotatieomkeerbestanden zijn herkenbaar aan de letter 'R' in de kolom Name (naam). Normale draaitafelbestanden hebben geen informatie in de kolom Name (naam).

Uw draaitafelrotatieomkeerbestand [3] bevindt zich op de pagina  Select new Rotaries (nieuwe draaitafels selecteren) pagina.

Markeer de draaitafelbestanden die u wilt activeren en druk op [ENTER] om het scherm Select Table Orientation (tafeloriëntatie selecteren)  te openen.

In het scherm  Select Table Orientation (tafeloriëntatie selecteren) [1].

Druk op [A],  [B] of  [C] om de  Axis Configuration (asconfiguratie) [2] te selecteren.

Druk op [4] of [5]  om de fysieke verbinding te wijzigen [3].

Druk op [M], [S], of [I] om de draaitafelrelatie in te stellen als master, slave of independent [4]. 

Druk op [T], [L] of [N] om de locatie van de spindel in te stellen op de tafel, de live tool-spindel of de hoofdspindel [5]. 

In dit voorbeeld is Axis Configuration (asconfiguratie)  Axis A (as A) [2], de Phtsical Connention (fysieke verbinding)  de 4e as [3], de relatie is onafhankelijk [4] en de locatie is de tafel [5].

  Opmerking: de draairichting moet overeenkomen met de draairichting op de te gebruiken afbeeldingTool Center Point Control (TCPC, G234) or Dynamic Work Offset (DWO, G254).

Druk op [ENTER] [6].

Druk op [F3] om de  draaitafel toe te passen.

Schakel het apparaat uit wanneer u hierom wordt gevraagd.

Torn   de as om te controleren of deze correct werkt.