Lage der Einfüllöffnung für Drehindexiertisch: [1] Öleinfüllöffnung, [2] Schauglas 

Um das HA5C zu überprüfen und Öl hinzuzufügen:

1. Um den Ölstand korrekt ablesen zu können, muss die Einheit stillstehen.

2. Das Schauglas befindet sich an der Seite der Einheit [2]. Den Ölstand am Schauglas überprüfen. Der Schmiermittelstand sollte bis zur Mitte des Schauglases reichen.

3. Um Öl im Dreh-/Indexiertisch aufzufüllen, den Rohrverschluss an der Öleinfüllöffnung entfernen. Dieser befindet sich unter dem Griff oben auf dem Gussteil [1].

4. Falls erforderlich, Öl bis zum Mittelpunkt des Schauglases nachfüllen.

5. Den Rohverschluss der Öleinfüllöffnung austauschen und festziehen.

Überprüfen und Öl zum HRT160/210/310 hinzufügen:

1. Um den Ölstand korrekt ablesen zu können, muss die Einheit stillstehen und aufrecht sein.
2. Den Ölstand am Schauglas [2] überprüfen. Der Schmiermittelstand sollte oben am Schauglas stehen. HRT210SHS – Der Ölstand sollte nicht höher als 1/3 des Schauglases stehen.
3. Um Öl im Dreh-/Indexiertisch aufzufüllen, den Rohrverschluss an der Öleinfüllöffnung entfernen[1], die sich unter der oberen Platte befindet.
4. Öl (HRT110, HRT210SHS und TR110) bis zum richtigen Ölstand einfüllen.
5. Die Öleinfüllschraube wieder einsetzen und festziehen.

Position des Befüllanschlusses für HRT450 , gebaut nach September 2019

Hinweis:  Diese HRT450-Einheiten haben ein Luftbremssystem, sie können durch die schwarze Bremsscheibe identifiziert werden: 

[1] Getriebeöl Füllöffnung, [2] Sichtglas

So überprüfen und Öl zum HRT450 hinzufügen:

1. Um den Ölstand korrekt ablesen zu können, muss die Einheit stillstehen und aufrecht sein.

2. Den Ölstand am Schauglas [2] überprüfen. Der Schmiermittelstand sollte oben am Schauglas stehen.

3. Um Öl im Dreh-/Indexiertisch aufzufüllen, den Rohrverschluss an der Öleinfüllöffnung entfernen[1], die sich unter der oberen Platte befindet.

4. Öl einfüllen, bis der richtige Ölstand erreicht ist.

5. Die Öleinfüllschraube wieder einsetzen und festziehen.

Position des Befüllanschlusses für HRT450 , gebaut vor September 2019

 Hinweis:  Diese HRT450-Einheiten haben ein hydraulisches Bremssystem, sie können durch die silberne Bremsscheibe identifiziert werden: 

[1] Getriebeöl Füllöffnung, [2] Sichtglas

So überprüfen und Öl zum HRT450 hinzufügen:

1. Um den Ölstand korrekt ablesen zu können, muss die Einheit stillstehen und aufrecht sein.

2. Den Ölstand am Schauglas [2] überprüfen. Der Schmiermittelstand sollte oben am Schauglas stehen. 

3. Um Öl im Dreh-/Indexiertisch aufzufüllen, den Rohrverschluss an der Öleinfüllöffnung entfernen[1], die sich unter der oberen Platte befindet.

4. Öl einfüllen, bis der richtige Ölstand erreicht ist.

5. Die Öleinfüllschraube wieder einsetzen und festziehen.

Lage der Einfüllöffnung für Drehzapfentische: [1]Einfüllöffnungen, [2] Schaugläser

Um Öl zu prüfen und zum TR oder T5C hinzuzufügen:

1. Um den Ölstand korrekt ablesen zu können, muss die Einheit stillstehen und aufrecht sein.

2. Den Ölstand an den Schaugläsern [2] überprüfen. Der Schmiermittelstand sollte am oben an beiden Schaugläsern stehen.

3. Wenn der Füllstand niedrig ist, den Tisch durch den Rohrverschluss [1] im Gehäuse füllen.

4. Bis zum oberen Rand des Schauglases füllen. Nicht überfüllen.

5. Wenn das Öl schmutzig ist, ablassen und neues Öl einfüllen.

Hinweis: Der TR310 besitzt kein Schauglas für die Tilit-Achse und sollte vollständig befüllt werden.

Ölwechsel für TRT70

[1] Ein Achsenfüllanschluss.

[2] B-Achsen-Einfüll- und Ablassanschluss

[3] A-Achsen-Ölschauglas

[4] A-Achsen-Abflussöffnung

Hinweis: Füllen Sie beim Befüllen von TRT-Drehtischen den Anschlussbereich vollständig ein und verwenden Sie dann eine Steuerung, um die zu füllende Achse zu drehen. Drehen Sie langsam, bis der Anschlussbereich entleert ist. Wiederholen Sie den Vorgang, bis der Anschlussbereich nicht mehr abläuft. Dies muss sowohl für die A- als auch für die B-Achse erfolgen. 

Es wird empfohlen , beim Einfüllen von Öl in den Drehtisch einen Trichter zu verwenden.

Ölwechsel für TRT100 und TRT160:

[1] Ein Achsenfüllanschluss.

[2] B-Achsen-Einfüllöffnung.

[3] B-Achsen-Abflussanschluss.

[4] Ein Achsen-Abflussanschluss.

Hinweis: Füllen Sie beim Befüllen von TRT-Drehtischen den Anschlussbereich vollständig ein und verwenden Sie dann eine Steuerung, um die zu füllende Achse zu drehen. Drehen Sie langsam, bis der Anschlussbereich entleert ist. Wiederholen Sie den Vorgang, bis der Anschlussbereich nicht mehr abläuft. Dies muss sowohl für die A- als auch für die B-Achse erfolgen. 

Es wird empfohlen , beim Einfüllen von Öl in den Drehtisch einen Trichter zu verwenden.

Ölwechsel für TRT210 und TRT310:

[1] Ein Achsenfüllanschluss.

[2] B-Achsen-Einfüllöffnung.

[3] B-Achsen-Abflussanschluss.

[4] Ein Achsen-Abflussanschluss.

Hinweis: Füllen Sie beim Befüllen von TRT-Drehtischen den Anschlussbereich vollständig ein und verwenden Sie dann eine Steuerung, um die zu füllende Achse zu drehen. Drehen Sie langsam, bis der Anschlussbereich entleert ist. Wiederholen Sie den Vorgang, bis der Anschlussbereich nicht mehr abläuft. Dies muss sowohl für die A- als auch für die B-Achse erfolgen.

Es wird empfohlen , beim Einfüllen von Öl in den Drehtisch einen Trichter zu verwenden.

Ölwechsel für HT240 und HT 450:

[1] Einfüllöffnung.

[2] Ablassanschluss.

Hinweis: Füllen Sie beim Befüllen der TH-Drehtische den Anschlussbereich vollständig ein und verwenden Sie dann eine Steuerung, um die zu füllende Achse zu drehen. Drehen Sie langsam, bis der Anschlussbereich entleert ist. Wiederholen Sie den Vorgang, bis der Anschlussbereich nicht mehr abläuft. 

Hinweis: Das Bild zeigt einen TH450. 

Entfernen Sie die Clips auf der externen Batterieplatine [1].

Die Batterien einsetzen und die Clips wieder um die Batterien herum platzieren, wie sie ursprünglich gefunden wurden.

• Die externe Batterieplatine ist seitlich an der Abdeckung mit einem Klettverschluss montiert und kann vom Klettverschluss entfernt werden, um die Installation der Batterien zu erleichtern. 
• Abdeckung wieder anbringen und überprüfen, ob die Drehtischsteuerung ordnungsgemäß funktioniert

Siehe das Verfahren zur Initialisierung der Servosteuerung auf die werkseitigen Standardparameter.

Trennen Sie die Luftzufuhr zum Drehtisch.

Legen Sie die Messuhr wie in der Abbildung gezeigt auf den Drehtisch.

Verwenden Sie einen Aluminium-Prismenstab (ca. 1" X 1/2" X 18"), um die Spindel [1] bei ca. 20 N-m (15 ft-lb) nach unten zu drücken und dann loszulassen. Die Messuhr auf 0 stellen.

Verwenden Sie die Hebeleisen, um die Spindel [2] bei etwa 20 N-m (15 ft-lb) nach oben zu drücken, und lassen Sie sie dann los.

Wenn der Indikator mehr als 0,0005" anzeigt (0,01 mm) ist die Einstellung des Spindelspiels erforderlich.

Bei dieser Einstellung müssen Sie den Drehtisch an eine zertifizierte Reparaturwerkstatt schicken.

Informationen dazu, wo Sie eine Drehreparatureinrichtung finden und wie Sie Ihre Dreheinheit senden können, finden Sie unter  diy.haascnc.com.

A- oder B-Achse

Einen flachen rechteckigen Magneten auf den flachen Teil des TR setzen, wie im Bild gezeigt. Die flache Seite, die zur Messung des Umkehrspiels verwendet wird, sollte auf den Drehmittelpunkt der Achse zeigen. 

Stellen Sie die Spitze der Messuhr auf die flache Oberfläche des Magneten ein, wie im Bild gezeigt. Dreimal an der Stange ziehen, um die Zahnräder vollständig in eine Richtung einzurasten, und die Messuhr auf null stellen. 

Die Stange einmal in die entgegengesetzte Richtung schieben und die Messuhr ablesen. Es zeigt die Menge des Umkehrspiels an. 

C-Achse

Trennen Sie die Luftzufuhr zum Drehtisch.

Legen Sie die Messuhr wie in der Abbildung gezeigt auf den Drehtisch.

Verwenden Sie ein Aluminium-Prismenstab (ca. 1" x 1/2" x 18 ), um die Spindel [2] mit etwa 15 ft-lb (20 N-m) nach unten zu drücken, und lassen Sie sie dann los. Die Messuhr auf 0 stellen.

Verwenden Sie die Hebeleisen, um die Spindel [2] bei etwa 20 N-m (15 ft-lb) nach oben zu drücken, und lassen Sie sie dann los.

Wenn der Indikator [1] mehr als 0,0005 anzeigt (0,01 mm) ist die Einstellung des Spindelspiels erforderlich.

Bei dieser Einstellung müssen Sie den Drehtisch an eine zertifizierte Reparaturwerkstatt schicken.

Informationen dazu, wo Sie eine Drehreparatureinrichtung finden und wie Sie Ihre Dreheinheit senden können, finden Sie unter  diy.haascnc.com.

A- oder B-Achse

Einen Magnetblock an der Vorderseite der TRT-Spannfläche anbringen. Die Stirnseite der Messuhrspitze sollte zur Drehachse zeigen. Der Magnet sollte einfach über dem Radius der Spannfläche hängen. 

Die Spitze der Messuhr auf die Oberfläche des Blocks setzen. Notieren Sie sich, wie weit die Messspitze der Messuhr zur Drehachse reicht. Die folgende Tabelle enthält nützliche Informationen. 

Die Achse vom Magneten weg drehen. Dann drehen Sie die Achse zurück in Richtung Magnet, um die Zahnräder in einer Richtung vollständig einzurasten. Stellen Sie die Messuhr auf null und fahren Sie dann in Richtung des zweitkleinsten Inkrements (0,001). Wählen Sie die kleinste Schrittweite (0,0001) und bewegen Sie sich 10 Mal von der Anzeige weg. Der Unterschied zur Startposition ist das Umkehrspiel des Drehtisches. Dies beinhaltet einen Umkehrspielkorrekturparameter, der also positiv sein kann. Den Umkehrspielwert notieren. 

C-Achse

Einen Magnetblock an der Vorderseite der TRT-Spannfläche anbringen. Die Stirnseite der Messuhrspitze sollte zur Drehachse zeigen. Der Magnet sollte einfach über dem Radius der Spannfläche hängen. 

Die Spitze der Messuhr auf die Oberfläche des Blocks setzen. Notieren Sie sich, wie weit die Messspitze der Messuhr zur Drehachse reicht. Die folgende Tabelle enthält nützliche Informationen. 

Die Achse vom Magneten weg drehen. Dann drehen Sie die Achse zurück in Richtung Magnet, um die Zahnräder in einer Richtung vollständig einzurasten. Stellen Sie die Messuhr auf null und fahren Sie dann in Richtung des zweitkleinsten Inkrements (0,001). Wählen Sie die kleinste Schrittweite (0,0001) und bewegen Sie sich 10 Mal von der Anzeige weg. Der Unterschied zur Startposition ist das Umkehrspiel des Drehtisches. Dies beinhaltet einen Umkehrspielkorrekturparameter, der also positiv sein kann. Den Umkehrspielwert notieren. 

Hinweis: Die TRT 100 kann rückwärts angetrieben werden, sodass sie an die Stromversorgung angeschlossen und an die Luft getrennt werden muss.