Cette procédure vous indique comment remplacer le disjoncteur principal dans l'armoire électrique. Le disjoncteur dans le kit peut être différent du disjoncteur installé, mais il fonctionne de la même façon.

Enregistrez la séquence de couleur des fils d'alimentation électrique principaux [1] qui vont au disjoncteur [2]. Débranchez les fils.

Débranchez les câbles du contacteur [3] du disjoncteur.

Si le contacteur [5] est installé à l'arrière du disjoncteur, débranchez les (3) câbles transformateurs [4] du transformateur.

Retirez l'assemblage du disjoncteur [2] de la machine.

Retirez le disjoncteur du support de montage du disjoncteur.

Jetez le disjoncteur s'il n'est pas sous garantie.

Utilisez (2) de longues vis [4] pour attacher le nouveau disjoncteur [2] au support de montage du disjoncteur [1].

Sélectionnez les trous sur le support qui permettent à l'interrupteur du disjoncteur de passer à travers le trou sur le support de verrouillage [5].

Utilisez (3) vis courtes [3] pour attacher le support de verrouillage [5] au support de montage du disjoncteur [1].

Sélectionnez les trous sur le support de verrouillage qui permettent à la bascule [6] de se déplacer librement.

 Remarque : Le disjoncteur que vous recevez peut sembler différent de celui illustré. L'assemblée est la même.

Ne faites cette étape que si le contacteur a été installé à l'arrière de l'assemblage de disjoncteur utilisé.

• Installez le support d'adaptateur de contacteur P/N 25-12101 [2] sur la paroi arrière de l'armoire.
• Installez le contacteur [3] inclus dans le kit sur le support de l'adaptateur.
• Connectez les câbles allant au contacteur.

Le support pour l'assemblage de disjoncteur a (2) ensembles de trous pour l'attacher à l'armoire électrique.

Regardez le disjoncteur.

• Si le disjoncteur est le même qu'un disjoncteur du premier groupe[1], utilisez le jeu de trous supérieur.
• Si le disjoncteur est le même qu'un disjoncteur du deuxième groupe [2], utilisez le jeu de trous inférieur.

Fixez l'assemblage du disjoncteur à l'armoire électrique.

Installez le couvercle du disjoncteur principal. Reportez-vous à la procédure d'installation du capot du disjoncteur principal incluse dans le kit.

Connectez les câbles.

Mettez la machine sous tension et vérifiez son bon fonctionnement et sa mise en phase.

Éteignez le disjoncteur principal et verrouillez la machine pour l'empêcher de fonctionner. Vérifiez qu'il n'y a pas d'alimentation au transformateur avec un voltmètre.

Desserrez les (4) vis et retirez la plaque couvercle [1].

REMARQUE : Avant de retirer les fils du transformateur, prenez quelques photos de l'endroit où les câbles sont connectés.

Étiquetez et déconnectez les fils des robinets appropriés [2], TB2 le bloc terminal 240 D'ACC [3] et TB1 le bloc terminal 120 D'ACC [4].

Insérez un morceau de bois [1] (1"X4" environ) pour soutenir le transformateur. Retirez les (4) boulons d'angle uniquement et retirez le transformateur.

Installez le transformateur de remplacement dans l'ordre inverse, il a été enlevé. 

Important : Si le transformateur est livré avec son propre matériel, vous devez l’utiliser. Ne réutilisez pas le matériel

Appliquez du loc-tite bleu et serrez les (4) boulons à 15 ft-1b (20 Nm).

REMARQUE :  Ne serrez pas trop les boulons car cela entraînerait une déformation de la plaque arrière.

Le transformateur T5 est un transformateur de descente qui descend la tension incomming à environ 24VAC. Lorsque le [POWER ON]  bouton est activé, cette tension est appliquée à la bobine sur le contacteur K1, puis la machine s'allume.

Vérification primaire du transformateur :

1. Assurez-vous que le cavalier est dans la bonne position pour la tension d'entrée.
2. Déconnectez le transformateur T5 du PCB PSUP.
3. Trouvez le câble pour le transformateur T5. Mesurez la résistance entre les broches 3 (noir) et 8 (jaune) sur le câble. Utilisez un ensemble multimètre pour ohms.
4. Lorsque le transformateur T5 fonctionne correctement, vous disposez de l'une de ces conditions :

Transformateur T5 basse tension (32-1964)

• Cavalier en position (221-240 V), le multimètre mesure entre 54 - 66 ohms.
• Cavalier en position (180-220 V), le multimètre mesure entre 45 - 55 ohms.

Transformateur T5 haute tension (32-1965)

• Cavalier en position (441 - 480 V) le multimètre mesure entre 216 - 264 ohms.
• Cavalier en position (381- 440 V) le multimètre mesure entre 180 - 220 ohms.
• Jumper à (340- 380V) position des mesures multimètres entre 153 - 187 ohms.

Vérification de la tension

1. Assurez-vous que le cavalier est dans la bonne position pour la tension d'entrée.
2. Utilisez un ensemble de plusieurs mètres pour mesurer les tensions CA à travers les broches 1 et 5, 1 et 6, 5 et 6.

• Vous devez mesurer 21,6 - 26,4 VAC entre les broches 1 et 5.
• Vous devez mesurer 10,8 - 13,2 VAC entre les broches 1 et 6.
• Vous devez mesurer 10,8 - 13,2 VAC entre les broches 5 et 6.

Figure 1 : Connexions du câble d'alimentation du moteur sur le PCB E/S.  Figure 2 : Connexion du câble d'alimentation du moteur sur le PCB TMD.

Remontez le câble d'alimentation de la pompe pour localiser le point de connexion à l'intérieur de la commande électrique.

Ce sera soit sur le PCB E/S P29, P31 ou le PCB TMD P1 qui est monté sur la porte à charnière E/S selon la machine.

REMARQUE POUR L’ARROSAGE À TRAVERS LA BROCHE

Si la longueur de la bande du câble d'alimentation de la pompe TSC ne permet pas l'installation d'une pince ampèremétrique autour des conducteurs individuels, le courant d'appel et le courant de fonctionnement nominaux peuvent être mesurés à partir du câble 33-1980 connecté au PCB E/S P30.

Si le câble d'alimentation de la pompe est connecté au PCB E/S. Sur le câble 33-1980, le conducteur gris est en phase A (77), le conducteur orange est en phase B (78), et le conducteur marron est en phase C (79).  

Si le câble d’alimentation de la pompe Arrosage à travers la broche est connecté au PCB TMD, le courant d’appel et le courant de fonctionnement nominaux peuvent être mesurés à partir du câble 33-0987B connecté à P4 sur le PCB TMD.

Sur le câble 33-0987B le conducteur rouge est en phase A (77), le conducteur blanc est en phase B (78), et le conducteur noir est en phase C (79). 

Figure 3 : Méthode correcte pour mesurer le courant.  Figure 4 : Méthode incorrecte pour mesurer le courant.

Fixez une pince ampèremétrique réglée pour mesurer le courant alternatif d'appel/maximum autour d'un seul conducteur sur le câble.

Mettez la pompe en marche et mesurez le courant d'appel et sa durée, c'est-à-dire le temps écoulé entre le moment où la pompe est mise en marche et celui où le disjoncteur se déclenche.

Répétez cette opération 2 à 3 fois en veillant à enregistrer le courant d'appel et la durée. Répétez cette étape sur tous les autres conducteurs du câble d'alimentation, à l'exception du conducteur de terre vert.

Figure 7 : Tuyau de pompe pour liquide de coupe.

Débranchez le tuyau de liquide de coupe [7] de la machine et fixez-le fermement au réservoir de liquide de coupe. C'est important car si le tuyau n'est pas bien fixé, il giclera du liquide de coupe partout. 

Figure 8 : Méthode correcte pour mesurer le courant.  Figure 9 : Méthode incorrecte pour mesurer le courant.

À l'aide d'une pince ampèremétrique réglée pour mesurer le courant alternatif nominal, fixez la pince autour d'un seul conducteur sur le câble d'alimentation. Après avoir vérifié que le tuyau de la pompe est bien fixé, allumez la pompe et laissez-la fonctionner pendant 5 secondes.

Enregistrez le courant nominal de fonctionnement à partir de la pince ampèremétrique, puis arrêtez la pompe. Répétez cette étape pour tous les conducteurs restants sur le câble d'alimentation en veillant à enregistrer le courant de fonctionnement nominal pour chaque conducteur, sauf pour le conducteur de terre vert.