×

検索結果

Web Pages

画像

    • <
    • 1
    • >
  • 機械
    • Haas 立型マシニングセンター
      立型マシニングセンター
      • 立型マシニングセンター
      • VFシリーズ
      • ユニバーサル機械
      • VRシリーズ
      • パレットチェンジ VMCs
      • 小型ミル
      • 金型機
      • ドリル/ タップ/ ミルシリーズ
      • 工具ルームミル
      • 小型ミル
      • ガントリーシリーズ
      • 垂直ミル/ターニング
      • 超大型VMCS
      • デスクトップミル
      • コントロールシミュレーター
      • ミルオートパーツローダー
    • Product Image
      多軸制御ソリューション
      • 多軸制御ソリューション
      • 5軸ミル
      • Y軸旋盤
    • Haasの旋盤
      旋盤
      • 旋盤
      • STシリーズ
      • デュアルスピンドル
      • ツールルーム旋盤
      • チャッカー旋盤
      • Haasバー送り機 V2
      • 旋盤オートパーツローダー
    • Haas横型ミル
      横型マシニングセンタ
      • 横型マシニングセンタ
      • 50テーパー
      • 40テーパー
    • ロータリーテーブルとインデクサー
      ロータリーおよびインデクサ
      • ロータリーおよびインデクサ
      • 回転テーブル
      • インデクサ
      • 5軸ロータリー
      • 超大型ロータリー
    • Product Image
      オートメーション システム
      • オートメーション システム
      • ロボットシステム
      • オートパーツローダー
      • パレットプール システム
      • Haasバーフィーダー
      • Models
    • クイックリンク 特殊シリーズ  特殊シリーズ  価格表 価格表 構成と価格 構成と価格
      ショッピングツール
      • Haas オンライン見積もり
      • 価格表
      • 在庫状況
      • CNCAローン
      問い合わせる

      Haas Factory Outlet(HFO)がご質問にお応えし、最適なオプションをご案内します。

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • オプション
    • Product Image
      スピンドル
      • スピンドル
    • Product Image
      ツールチェンジャー
      • ツールチェンジャー
    • Product Image
      第4軸 | 第5軸
      • 第4軸 | 第5軸
    • Product Image
      タレットと回転工具
      • タレットと回転工具
    • Product Image
      検査
      • 検査
    • Haas切粉およびクーラントの管理
      チップおよびクーラントの管理
      • チップおよびクーラントの管理
    • Haas制御
      Haas制御
      • Haas制御
    • Product Image
      生産オプション
      • 生産オプション
    • Product Image
      ツーリングおよび固定具
      • ツーリングおよび固定具
    • Product Image
      保持具
      • 保持具
    • Product Image
      5軸ソリューション
      • 5軸ソリューション
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image
      自動化
      • 自動化
    • クイックリンク 特殊シリーズ  特殊シリーズ  価格表 価格表 構成と価格 構成と価格
      ショッピングツール
      • Haas オンライン見積もり
      • 価格表
      • 在庫状況
      • CNCAローン
      問い合わせる

      Haas Factory Outlet(HFO)がご質問にお応えし、最適なオプションをご案内します。

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas
      Haasの特徴を見る
      Haasである理由 MyHaas 自動化 HTECネットワーク インダストリー4.0 Haas認定
  • サービス
    • SEARCH ALARM CODES
      検索
    • トラブルシューティングガイドと手順
      • Product Image
        トラブルシューティング ガイド
      • Product Image
        手順
    • マニュアル
      • Product Image
        オペレーターマニュアル
      • Product Image
        Interactive Service Manuals
  • ビデオ
  • My Haas

    • Compare Quotes
      • Compare Quotes

    • MyHaasについて
      • MyHaasについて

    • Haas CNC認定プログラム
      • Haas CNC認定プログラム

    • Haas CNC Certification Program-Redirect
      • Haas CNC Certification Program-Redirect

    • Haas CNC認定プログラム
      • Haas CNC認定プログラム

    • Haas Learning Resources
      • Haas Learning Resources

    • Haas Global Learning Resources
      • Haas Global Learning Resources
    • クイックリンク 特殊シリーズ  特殊シリーズ  価格表 価格表 構成と価格 構成と価格
      ショッピングツール
      • Haas オンライン見積もり
      • 価格表
      • 在庫状況
      • CNCAローン
      問い合わせる

      Haas Factory Outlet(HFO)がご質問にお応えし、最適なオプションをご案内します。

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • お問い合わせ先

買い物かご
MyHaas ようこそ、
!
Haas Tooling ゲストの注文履歴 MyHaas/HaasConnect サインイン 登録 Haas Tooling アカウント Order History Return History MyHaas/HaasConnect サインアウト ようこそ、 使用中の機械 最新の活動 見積 アカウント ユーザー サインアウト
ディーラーの検索
  1. 言語を選択
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español
    4. Français
    5. Italiano
    6. Português
    7. Česky
    8. Dansk
    9. Nederlands
    10. Magyar
    11. Polski
    12. Svenska
    13. Русский
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. Български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
Search
×

検索結果

Web Pages

画像

    • <
    • 1
    • >

I/O PCB - Troubleshooting Guide - NGC

サービス I / O PCB-トラブルシューティングガイド-NGC
Recently Updated Last updated: 06/08/2020

I / O PCB -トラブルシューティングガイド-NGC


I / O PCB-トラブルシューティングガイド-NGC

- セクションに移動 - 1. はじめに 2. 電気安全 3. 症状表 4. シリアルI / O PCBアラーム 5. 地絡回路モニター 6. PCBコンポーネント検査 7. 電気回路図 Back to Top

はじめに

34-348xA
  • 発売日:2014年9月
  • メインファームウェアバージョン: 01.XX

    注意: ファームウェアバージョンをバージョンにアップグレードできません 02.XX

  • TCファームウェアバージョン: 01.XX

    注意: ファームウェアバージョンをバージョンにアップグレードできません 02.XX

34-348xC
  • 発売日:2016年5月
  • メインファームウェアバージョン: 02.XX

    注意: ファームウェアバージョンをバージョンにアップグレードできません 03.XX

  • TCファームウェアバージョン: 01.XX

    注意: ファームウェアバージョンをバージョンにアップグレードできません 02.XX

  • 下位互換 34-348xA
  • Y/D フィードバックのサポート
  • TSC/HPC 1K ファンサポート
34-349x
  • 発売日:2018年5月
  • メインファームウェアバージョン: 03.XX
  • TC ファームウェアバージョン: 02.XX 
    注記:02.xxバージョンは、I / O PCBにTC PCBがインストールされているかどうかを示します。 TC PCBがインストールされていない場合、ファームウェアのバージョンが表示されます "TCなし".
  • 下位互換 34-348xA, 34-348xC
  • 冗長軸ブレーキのサポート
  • オプションTC PCB
  • 出力は LED's ライト

I / O PCBコネクタとピン情報

NGCソフトウェアバージョン100.17.000.1016以降では、コネクタとピン番号がI / O診断タブに追加されています。 PCBボード名も追加されました。  これは、マシンのトラブルシューティングを行い、プローブするコネクタとピン番号を把握するときに役立ちます。

コネクタとピン番号の形式はPmm.nnで、mmはコネクタ番号、nnはピン番号です。  たとえば、コネクタP56とピン5はP56.5として表されます。  場合によっては、特定の信号が複数のピンまたはコネクタに存在することがあります。  この場合、それらはコンマで区切られます。

この表には、I / O信号に関する情報のほか、電源ピンや接地ピンなどの行が含まれています。

検索機能を使用して、特定のコネクタ番号を検索することもできます。 たとえば、コネクタP3を検索して[F1]を押すと、  これにより、コネクタP3のすべての入出力機能が表示されます。

電気安全

 注意: CNCマシンとそのコンポーネントの保守または修理を行うときは、常に基本的な安全上の注意に従う必要があります。これにより、怪我や機械的損傷のリスクが減少します。

  • メイン回路ブレーカーを [OFF] position.

 危険: 制御キャビネット内の作業を開始する前に、 320V Power Supply / Vector Drive 少なくとも5分間オフになっている必要があります。

危険:一部のサービス手順は、危険または生命を脅かす可能性があります。完全に理解していない手順は試みないでください。手順について疑問をお持ちの場合は、HAASファクトリーアウトレット(HFO)にご連絡の上、サービス技術者の訪問を手配してください。

症状表

考え得る原因 是正措置 トランス過熱(アラーム)
症状/アラーム
警報 9100 電源投入時のリセット不可能なソフトウェアエラーまたはアラーム 9915 IO BOARD CONFIGURATION MISMATCH。 メイン CRC と工場 CRC I / O PCBがスワップアウトされているため、一致しません。
    を押します。
  1. USBメモリデバイスをコントロールに配置します。

    注意: USBメモリデバイスには、 ハースコントロールキー および正しい構成ファイル。

  2. を押します。 を押します。
  3. に行く I / O構成 [2] 診断 タブ[1]。
  4. 押す [F3] に 構成テーブルの更新 [4].
  5. 押す [RESET] 続ける。アラームが解除されない場合は、機械の電源を入れ直してください。

メイン CRC と工場 CRC[3]は同じになりました。

警報 9933 ソフトウェアバージョンの不一致と 9100
 リセットできないソフトウェアエラー
ファームウェアの更新に失敗したか、I / Oファームウェアが破損しています。 I / O PCBのメインファームウェアをリロードします。 次世代制御-I / O PCBメインファームウェア-アップデート.
複数のアラームまたは 9924 制御およびIOボード通信の喪失 9925 制御およびIOボード通信が初期化されませんでした。診断ページのすべての入力値が表示されます XX. I / O PCBボードはMaincon PCBとの通信を失いました。
  1. チェック RJ-45Maincon PCBからのケーブル接続 (J14) I / O PCBへ (J4). ケーブルをテストするには、 ネットワークケーブルテスターツール procedure.
  2. からの三相電源入力を確認してください PSUP(P4)からI / O PCB(P55)へ。
  3. からケーブルを検査 PSUP(P17)をI / O PCB(P56)に接続し、各ワイヤを引っ張ってピンがハウジングに正しくロックされていることを確認します。
  4. 確認してください Traffic, TC Comms, Loop, 15 Vdc, 12Vdc, and 24Vdc LEDが点灯している。点灯していない場合は、フェーズが欠落している可能性があります。3相電源をソースまでトレースします。
  5. 検査する RJ-45 Maincon PCBのコネクタ & 曲がったピンのI / O PCB。
警報 9924制御およびIOボード通信が失われました 中に生成されます ツールチェンジャー cycle  そして ツールチェンジャー 動きは続く。 I / O PCBファームウェアが古くなっています。 I / OメインとTCファームウェアのバージョンを最新に更新します。 参照する 次世代制御-I / O PCBメインファームウェア-アップデート. マシンは、変圧器のサーマルスイッチから開回路を検出しました。 参照する: 次世代制御-電源オン/オフ回路、主変圧器-トラブルシューティングガイド.
断続警報 115 CAROUSEL位置障害。
I / O PCBにコンポーネント障害があります。 I / O PCB上のツールチェンジャー回路コンポーネントを点検します。以下のセクションを参照してください。
警報 858 ATC CAROUSELモーターの電気的故障
ツールチェンジャーリレーの1つに問題があります。 I / O PCBツールチェンジャーリレーを交換します。
スピンドル負荷ペグを200%に

に問題があります 120 VAC出力回路コンポーネント(ソレノイド、Yye-Delta、オイルポンプなど)

この回路の配線、ピン、およびコネクタを検査します。 I / Oボードに障害がないか調べます。必要に応じてI / Oを交換します

シリアルI / O PCBアラーム

マシンのソフトウェアバージョン、I / O PCBメインファームウェアバージョンに応じて、異なるアラームが表示されます。以下の表を参照してください。

1. Maincon PCB(J14)からI / O PCB(J4)へのRJ-45ケーブル接続を確認します。ケーブルをテストするには、 ネットワークケーブルテスターツール procedure. 2. PSUP(P4)からI / O PCB(P55)への3相電源入力を確認します。 3. Maincon PCBのRJ-45コネクタを検査する & 曲がったピンのI / O PCB。

アラーム番号/タイトル

ソフトウェア100.17.000.2021以下

I / O PCBメインファームウェア02.04以下

アラーム番号/タイトル

ソフトウェア100.17.000.2030以降

I / O PCB(34-348xC)メインファームウェア02.05以降

アラームのトラブルシューティング

  9830-IOPCBメモリデータがロックされています 構成メモリがロックされているときにI / O構成ファイルをダウンロードしようとしました。
850-内部I / Oエラー 9800-内部I / Oエラー-シフトチェーン シフトチェーンで内部I / O回路基板エラーが検出されました。[RESET]ボタンを押します。電源を切り、I / O PCBの回路コンポーネントを検査します。以下のセクションを参照してください。
9801-内部I / Oエラー-TC通信

メインおよびツールチェンジャーマイクロコントローラーが通信できない内部I / O回路基板エラーが検出されました。ボタンを押します。

ツールチェンジャーリレーを検査し、リレーソケットがPCBボードにはんだ付けされていることを確認します。

I / O PCBを交換しないでください。

IO PCB(34-348xA)の場合:

・         I / O PCB Tool Changerファームウェアを最新の01.xxバージョンにアップグレードします。

IO PCB(34-348xC)の場合:

・         I / O PCBメインファームウェアを最新の02.xxバージョンに更新します。

・         I / O PCB Tool Changerファームウェアを最新の01.xxバージョンに更新します。

IO PCB(34-349x)の場合:

・         I / O PCBメインファームウェアを最新の03.xxバージョンに更新します。

参照する 次世代制御-I / O PCBメインファームウェア-アップデート procedure.

9900-IOPCB通信の喪失 9802-SIO MCU通信ロス I / O PCBとの通信が失われました。12 / 24V緑のLEDを探して、I / O PCBに電力が供給されていることを確認します。トリップした回路ブレーカーを探します。ボードに電力がある場合、
ソフトウェアを100.17.000.2045以降にアップグレードします。バージョン100.17.000.2045以降でこのアラームを受け取った場合は、エラーレポートをダウンロードして、Haasサービスに電子メールで送信してください。
  9831-I / O#エラー メインプロセッサには、I / O構成ファイルで構成されていないコマンド出力があります。
  9832-SIO通信エラー I / O PCBがメインプロセッサから部分的または無効な通信を受信しました。
  9833-PCB OVER TEMPERATURE I / O PCBが制限(65℃)を超える温度を報告しています
  9834-12Vフォルト I / O PCBの12V電源は、10〜14Vの制限を超えています。
175-地絡の欠陥が検出されました 9803-120VAC接地障害 120VACシステムの電源カードとiopcbによって地絡状態が検出されました。アースへの短絡の可能性がないか、すべての120V出力を確認してください。以下の地絡トラブルシューティングのセクションを参照してください。
9804-240VAC接地障害 240VACシステムの電源カードとiopcbによって地絡状態が検出されました。アースへの短絡がないか、すべての240 V出力を確認してください。これには、増幅器またはベクトルドライブ出力の短絡、および240Vポンプまたはチップコンベヤが含まれます。以下の地絡トラブルシューティングのセクションを参照してください。
9903-120 VAC短絡回路 9805-120VACフェーズC短絡回路 短絡(>35A)は、iopcbからの120V出力で検出されました。ホットリードとニュートラルの間の短絡の可能性がないか、すべての出力を確認します。
  9835-120VACフェーズC過電流 部分短絡(35A> 私 >10A)は、iopcbからの120V出力で検出されました。ホットリードとニュートラルの間の短絡の可能性がないか、すべての出力を確認します。
  9836-120VACフェーズC電流なし 出力はオンになりましたが、電流の変化は検出されませんでした。断線/ケーブルがないか確認します。
  9837-校正エラー I / O PCBキャリブレーションエラー。電源投入時にキャリブレーションは行われませんでした。または、新しいキャリブレーション値が以前の値と一致しません。
  9838-TSCファン障害 TSCヒートシンクのファンが停止しました。後でTSCが過熱する可能性があります。
  9820-TSCヒートシンクオーバーテンプ TSCヒートシンクの温度が85°Cの制限を超えています。破損したファンを確認します。
9904-PCOOL機能不全 9806-PCOOLショートサーキット プログラム可能な冷却回路が短絡を検出しました(>2.5A)とシャットダウンしました。 [RESET] を押してアラームを消します。必要な場合は、機械の電源を入れます ケーブルが短絡していないか確認してください。
9807-PCOOLのグラウンド障害 プログラム可能なクーラント回路が地絡状態を検出し、シャットダウンしました。[RESET]を押してアラームを消します。必要な場合は、機械の電源を入れます アースへのケーブルの短絡を確認してください。
9808-PCOOLオーバーヒート プログラム可能なクーラント回路が過熱してシャットダウンしました。冷やす時間を与えてから、 [RESET] アラームをクリアするボタン。動きを妨げる障害物がないか確認します。
  9839-PCOOL STALLED 大電流(2.5A> 私 >1A)は、プログラム可能なクーラント回路で検出されました。動きを妨げる障害物がないか確認します。pcoolユニットの結合を確認します。
  9840-PCOOLオーバーロード プログラム可能なクーラント回路が過負荷状態を検出しました。pcoolユニットの結合を確認します。
  9841-PCOOLモーター切断 プログラム可能なクーラント回路がオンになりましたが、電流が検出されませんでした。命令されたときにpcoolが回転するかどうかを確認します。断線がないか確認してください。
9905-IOPCBツールチェンジャーの障害 9809-TOOL CHANGER BUS SHORT CIRCUIT I / O PCBで内部短絡が発生しました。4つのツールチェンジャーリレーを交換してください。問題が解決しない場合は、iocpbを交換してください。
9810-内部I / Oエラー-TCトランジスタ障害 I / O PCBツールチェンジャー(またはバーフィーダー)トランジスタが破損しているようです。I / O PCBを交換してください。
9811-ツールチェンジャーケーブルショートサーキット ツールチェンジャー出力の1つが短絡を検出しました。可能性のある短絡がないか、すべてのツールチェンジャーモーター出力を確認します。
9812-ツールチェンジャーの接地不良 I / O PCBツールチェンジャーによって地絡状態が検出されました。アースへの短絡の可能性がないか、すべてのツールチェンジャーモーター出力を確認します。
9813-ツールチェンジャーREGENがショートしました I / O PCBで、ツールチェンジャーの再生回路で短絡が発生しました。P57で外部再生抵抗の短絡を確認します。
9814-温度を超えるカルーセルブレーキ抵抗 未定
9815-ARMブレーキ抵抗器の温度超過 未定
9816-REGENオーバーロード 未定
9817-複数のモーターコマンド 未定
9818-ツールチェンジャーオーバーロード 未定
  9842-過電圧 未定
  9822 -IOPCB垂直ブレーキ障害 装備されたNGCマシン I / O PCB P / N:34-3490A / B サーボブレーキモーターがアラーム9822 IOPCBブレーキを生成する場合があります。  メインI / O PCBファームウェアを3.06以上にアップグレードします。 参照する I / O PCBファームウェア-アップデート-NGC procedure.
  9843-アンダー電圧 未定
  9844-REGEN OPEN 未定
  9845-構成の競合 未定
  9846-モーターが停止しました 未定
  9847-モーター切断 制御ソフトウェアとI / Oファームウェアに互換性がないか、I / Oファームウェアが古い。 
9906-チップコンベヤの機能不全 9819-CHIP CONVEYORショートサーキット 未定
  9848-チップコンベヤモーターが切断されました 未定

地絡回路モニター

NGCコントロールには、地絡回路モニターがあります。この回路は、地絡状態について115Vおよび230Vを監視します。

  1. ために 175 地絡アラーム。アラームの原因が115または230 VACコンポーネントであるかどうかを確認します。
  2. を押す [DIAGNOSTIC] ボタン、カーソルを I / O tab.
  3. "Ground"にと入力し、を押します。
  4. を見て _120VAC/_240VAC_GROUND FAULT アナログ値。最も高い値の回路は、地絡を報告した回路です。
  5. その電圧範囲で動作するコンポーネントを短絡についてテストします(下の表を参照)。
  6. 短絡のあるコンポーネントが機械制御から切り離されると、地絡アナログ値が低下します。

地絡警報が発生したときに確認するコンポーネント

 注意: *これらのデバイスは、アラームが生成されることなく、I / O PCBから切断できます。

440 VAC 作業灯 440 VAC 高輝度照明 440 VAC 440 VAC 440 VAC 440 VAC 440 VAC 440 VAC 440 VAC 440 VAC 440 VAC 440 VAC 軸モーター 440 VAC スピンドルモーター 440 VAC 440 VAC
機械部品 I / O PCBの場所 動作電圧
4軸と5軸のブレーキソレノイド* P16-P17P18-P21P22
GFI P23
ドアインターロック* P40、P41、P42
潤滑パネルソレノイド P35、P36
Y / Dコンタクタコイル P37、P38
DCツール交換モーター* P58 120 VACから生成された160 VDC
スピンドルモーターファン/オイルポンプ P32
サブスピンドルファン/油圧ポンプファン P33
TSC / HPCポンプ* P31
クーラントポンプ* P29
チップオーガー/コンベア* P24、クワッドPCB  
油圧ポンプモーター  

PCBコンポーネント検査

断続的なアラームまたは症状は、コンポーネントの障害が原因で発生する可能性があります。以下は、考えられる失敗のリストです。

  1. すべてまたは一部のコンポーネントピンのはんだが欠落している
  2. はんだ不良
  3. はんだブリッジ
  4. 間違ったコンポーネントのインストール(向き)
  5. 不足しているコンポーネント

     注意: 一部のPCBには未使用の回路があり、意図的にコンポーネントが不足しています。壊れたコンポーネントを探します。

  6. 壊れたコンポーネント
  7. ICのピンの破損
  8. コネクタの曲がったピン

拡大鏡を使用して、I / O PCBの前面と背面の回路コンポーネントを検査します。検査する回路コンポーネントゾーンは次のとおりです。

  1. 24 VDC、160 VDC回路コンポーネント(DCモーターツールチェンジャー、軸ブレーキ、プローブ)。
  2. 120 VAC出力回路コンポーネント(ソレノイド、Yye-Delta、オイルポンプなど)
  3. 240 VAC出力回路コンポーネント(冷却剤、TSC、オージェ)。
  4. RJ45コネクタに緩いハウジングと曲がったピンがないか確認します。

 重要: 破損したコンポーネントを見つけた場合は、I / O PCBを交換し、取り付け前に新しいI / O PCB回路コンポーネントを検査します。

電気回路図

I / O PCB相互接続図

ミルへのI / O PCB(P39)-スピンドルヘッド入力 詳細図

ミルへのI / O PCB(P34、P35)-Air / Lubeパネル 詳細図

PSUP(P17)からI / O PCB(P56) 詳細図

販売代理店の検索
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Haas納入価格

この価格には、送料、輸出入関税、保険、およびお客様が購入者として同意されたフランスの宛先への配送中に発生するその他の費用が含まれます。Haas CNC製品の配送に他の必須費用を追加することはできません。

HAASに関する最新の情報と技術についてご紹介しています。

今すぐサインアップしてください!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • サービスおよびサポート
  • オーナー
  • サービスのリクエスト
  • オペレーターマニュアル
  • Haasの部品
  • ロータリーテーブルの修理リクエスト
  • ショッピングツール
  • 新しいHaasオンライン見積もり
  • 在庫状況
  • Haas製品の価格表
  • CNCAローン
  • Haasについて
  • 採用情報
  • 認証と安全性
  • お問い合わせ
  • 会社沿革
  • ご利用規約
  • Haasツーリングご利用規約
  • プライバシー
  • 保証
  • Haasコミュニティ
  • Haas 認定プログラム
  • Haas モータースポーツ
  • Gene Haas基金
  • HTECネットワーク
  • イベント
  • 会話に参加する
  • Facebook
  • Twitter
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
© 2021 Haas Automation, Inc – CNC工作機械

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255

クッキーに関する通知

弊社では、ユーザーエクスペリエンスを向上させるためにクッキーを使用します. クッキーに関する通知 使用するクッキー、クッキーを使用する理由、およびクッキーの詳細情報の入手方法について説明します。当社による分析クッキーの使用に同意することを確認してください。同意しない場合でも当社のウェブサイトをご利用いただけますが、ユーザーエクスペリエンスが低下します。

Manage Settings

クッキーに関する通知

弊社では、ユーザーエクスペリエンスを向上させるためにクッキーを使用します. クッキーに関する通知 使用するクッキー、クッキーを使用する理由、およびクッキーの詳細情報の入手方法について説明します。当社による分析クッキーの使用に同意することを確認してください。同意しない場合でも当社のウェブサイトをご利用いただけますが、ユーザーエクスペリエンスが低下します。

Functional Cookies

Analytics Cookies