10.1 Accensione

Machine Power-On

Questa sezione descrive come si accende una macchina e si stabilisce la posizione iniziale degli assi.

Prima di eseguire questa procedura, assicurarsi che le aree di schianto potenziale, come ad esempio la sonda utensili, il raccoglipezzi, la contropunta, la torretta degli utensili e il mandrino secondario, siano libere.

Nota: Alcune macchine hanno un diverso comportamento di ritorno a zero all'accensione. Per ulteriori informazioni, vedere il link sottostante.

Ripristina posizione asse all’accensione

1

Premere POWER ON. Dopo la sequenza di avvio, il display mostra lo schermo di avvio.

Lo schermo di avvio fornisce le istruzioni di base per avviare la macchina. Premere CANCEL (Annulla) per uscire dallo schermo.

Girare EMERGENCY STOP (Arresto di Emergenza) verso destra per reimpostarlo.

Premere RESET (Reimpostazione) per cancellare gli allarmi di avvio. Se non si riesce ad azzerare un allarme, forse la macchina ha bisogno di assistenza. Contattare il proprio Haas Factory Outlet (HFO).

Se la macchina è chiusa, chiudere le porte.

Premere POWER UP (Avvio)

 

2

ATTENZIONE: Prima di eseguire il prossimo passo, ricordarsi che su alcuni modelli il movimento inizia immediatamente quando si preme POWER UP. Assicurarsi che la traiettoria di movimento sia libera. Stare lontano dal mandrino, dalla tavola della macchina e dal cambio utensile. Su alcuni modelli, viene visualizzato una casella Power up. Questa casella consente di eseguire il ritorno a zero della macchina manualmente.

AVVERTENZA: Su ST-10/15 con mandrino secondario e utensili motorizzati, i giochi delle macchine sono molto stretti. Per eseguire il ritorno a zero, effettuare queste operazioni:

Premere Avanzamento manuale per spostare la torretta in una posizione sicura.

Premere T per eseguire il ritorno a zero della torretta degli utensili.

Premere MDI quindi ATC FWD o ATC REV per eseguire l’indexaggio della torretta in modo che l’utensile corto sia rivolto verso i mandrini. 

NOTA: se viene visualizzato un messaggio: La macchina non è azzerata! Assicurarsi che l'impostazione 325 Modalità manuale abilitata sia impostata su On.

Eseguire il ritorno a zero dell’altro asse. Premere la lettera dell’asse seguita dal singolo pulsante.

 

3

A questo punto il controllo è in modalità FUNZIONAMENTO:MEM. Ora si può premere CYCLE START (Avvio ciclo) per eseguire il programma attivo, o si possono usare altre funzioni del controllo.

10.2 Catturare lo schermo

Screen Capture

Il controllo può catturare e salvare un’immagine dello schermo corrente su un dispositivo USB collegato o nella memoria dei dati dell’utente.

Se lo si desidera, immettere un nome file. Se non viene immesso alcun nome file, il sistema utilizzerà il nome file predefinito (vedere la nota).

Premere SHIFT.

Premere F1.

NOTA: Il controllo usa il nome file predefinito snapshot#.png. Il simbolo # inizia da 0 e si incrementa ogni volta che si cattura lo schermo. Questo contatore si reimposta durante lo spegnimento. Le immagini dello schermo catturate dopo un ciclo di spegnimento e accensione sovrascrivono quelle precedenti con lo stesso nome nella memoria dei dati dell’utente.

Risultato: 

Il controllo salva le immagini catturate sul dispositivo USB o nella memoria del controllo. Quando il processo è terminato, compare il messaggio Snapshot salvata su USB o Snapshot salvata nella memoria.

Error Report

Il controllo può generare una segnalazione d’errore che salva lo stato della macchina utilizzata per l’analisi. È utile per aiutare a risolvere un problema intermittente di HFO.

  1. Premere SHIFT.
  2. Premere F3.

NOTA: Assicurarsi di generare sempre una segnalazione di errore con un allarme oppure che l’errore sia attivo.

Risultato: 

Il controllo salva la segnalazione d’errore sul proprio dispositivo USB oppure sul controllo della macchina. La segnalazione di errore è un file zip che include un’immagine catturata dello schermo, il programma attivo e altre informazioni utilizzate per la diagnostica. Generare questa segnalazione di errore quando si verifica un errore o un allarme. Inviare un’e-mail contenente la segnalazione di errore al proprio Haas Factory Outlet locale.

10.3 Ricerca dei programmi

Locate the Last Program Error

A partire dalla versione software 100.19.000.1100 il controllo può trovare l'ultimo errore in un programma.

Premere SHIFT + F4 per visualizzare l'ultima riga del codice G che ha generato l'errore.

10.4 Modalità corsa di sicurezza

Safe Run Mode

Lo scopo della corsa di sicurezza è ridurre i danni alla macchina in caso di incidente. Non previene i malfunzionamenti, ma genera un allarme e si disattiva dalla posizione di arresto anomalo.

NOTA: La funzione Corsa di sicurezza è disponibile a partire dalla versione software 100.19.000.1300.

Macchine supportate dalla corsa di sicurezza

  • Da VF-1 a VF-5
  • VM-2/3
  • UMC-500/750/1000
  • Tutti i DM
  • Tutti i DT
  • Tutti i TM
  • Da ST-10 a ST-35

Le cause comuni per i malfunzionamenti sono:

  • Offset utensile errati.
  • Offset pezzo errati.
  • Utensile sbagliato nel mandrino.

NOTA: La funzione Corsa di sicurezza rileva solo un incidente nel volantino e nell’avanzamento in rapido (G00), non rileva un incidente in un movimento di avanzamento.

  • La sessione Corsa di sicurezza:
  • Rallenta la velocità del movimento.
  • Aumenta la sensibilità agli errori di posizione.
  • Quando viene rilevato un incidente, il controllo inverte immediatamente l'asse di una piccola quantità. Ciò impedisce al motore di continuare a guidare a far avanzare l'oggetto con cui si è verificato l’incidente, nonché di ridurre la pressione derivante dall'incidente stesso. Dopo che Corsa di sicurezza rileva un incidente, è possibile posizionare facilmente un pezzo di carta tra le due superfici che si sono urtate.

NOTA: La sessione Corsa di sicurezza è pensata per l'esecuzione di un programma per la prima volta dopo la scrittura o la modifica. Non è consigliabile eseguire un programma affidabile con la Corsa di sicurezza, in quanto aumenta significativamente il tempo di ciclo. L’utensile può rompersi e il pezzo può essere comunque danneggiato in caso di incidente.

La Corsa di sicurezza è attiva anche durante l’avanzamento. La sessione Corsa di sicurezza può essere utilizzata durante la configurazione del lavoro per proteggere da incidenti accidentali dovuti all'errore dell'operatore.

Se la macchina supporta la funzione Corsa di sicurezza, verrà visualizzata una nuova icona in MDI con il testo F3 [1]. Premere F3 per attivare/disattivare la Corsa di sicurezza Lo stato Corsa di sicurezza attivo è indicato da un contrassegno [2] nel pannello del programma.

È attivo solo durante i movimenti rapidi. I movimenti rapidi includono G00, posizione iniziale G28, spostamento al cambio utensili e movimenti non di lavorazione dei cicli fissi. Qualsiasi movimento di lavorazione come un avanzamento o una maschiatura non avrà una modalità sicura attiva.

La Corsa di sicurezza non è attiva durante gli avanzamenti a causa della natura del rilevamento degli incidenti. Le forze di taglio non possono essere differenziate dagli incidenti.

Quando viene rilevato un arresto anomalo, tutto il movimento viene arrestato, viene generato un allarme [1] e un pop-up [2] in modo che l'operatore sappia che è stato rilevato un incidente e l’asse su cui è stato rilevato. Questo allarme può essere cancellato dal ripristino.

In alcuni casi la pressione contro il pezzo potrebbe non essere stata rilasciata mediante la disattivazione della Corsa di sicurezza. Nel peggiore dei casi, una volta ripristinato l'allarme, potrebbe essere generato un ulteriore incidente. In questo caso, disattivare la Corsa di sicurezza e allontanare l'asse dalla posizione dell’incidente.

10.5 Arresta esecuzione-avanza a intermittenza-continua

Run-Stop-Jog-Continue

Questa funzione consente di arrestare un programma in esecuzione, di allontanarsi a intermittenza dal pezzo e di riprendere l'esecuzione del programma.

  1. Premere FEED HOLD (Sospensione avanzamento).

    Il movimento degli assi si arresta. Il mandrino continua a girare.

  2. Premere X, Y, Z o un asse rotante installato (A per l'asse A, B per l'asse B e C per l'asse C), poi premere HANDLE JOG (Volantino). Il controllo memorizza le posizioni correnti di X, Y, Z e degli assi rotanti.
  3. Il controllo visualizza il messaggio Allontanarsi e mostra l'icona dell'allontanamento. Usare il volantino o i tasti di avanzamento a intermittenza per allontanare l’utensile dal pezzo. Si può avviare o fermare il mandrino con FWD (Avanti), REV (Indietro) o STOP (Arresto). È possibile comandare la circolazione del refrigerante nel mandrino opzionale, attivandola e disattivandola con il tasto AUX CLNT (prima è necessario arrestare il mandrino). Utilizzare i tasti SHIFT + AUX CLNT per comandare l’attivazione e la disattivazione del Getto d’aria utensile opzionale. Attivare e disattivare il refrigerante utilizzando il tasto REFRIGERANTE. Comandare le opzioni Pistola pneumatica automatica/Quantità minima di lubrificante con i tasti SHIFT + REFRIGERANTE. Si può anche rilasciare l’utensile per cambiare gli inserti.

    Attenzione: Quando si riprende l’esecuzione del programma, il controllo usa gli offset precedenti per la posizione di ritorno. Quindi, non è sicuro e non è consigliabile cambiare utensili e offset quando si interrompe un programma.

  4. Avanzare a intermittenza verso la posizione più vicina alla posizione memorizzata, o verso una posizione in cui ci sia una traiettoria rapida senza ostruzioni per tornare alla posizione memorizzata.

  5. Premere MEMORY (Memoria) o MDI per tornare in modalità di funzionamento. Il controllo visualizza il messaggio Ritorno a intermittenza e mostra l'icona del ritorno a intermittenza. Il controllo continua solo se si ritorna alla modalità che era in vigore quando il programma è stato arrestato.

  6. Premere AVVIO CICLO (CYCLE START). Il controllo sposta in rapido X, Y e gli assi rotanti al 5% alla posizione in cui è stato premuto FEED HOLD (Sospensione avanzamento). E poi riporta indietro l’asse Z. Se si preme FEED HOLD (Sospensione avanzamento) durante questo movimento, il movimento degli assi fa una pausa e visualizza il messaggio Sospensione ritorno a intermittenza. Premere CYCLE START (Avvio ciclo) per riprendere il movimento di ritorno a intermittenza. Il controllo torna allo stato di sospensione avanzamento quando il movimento è stato completato.

    ATTENZIONE: Il controllo non segue la stessa traiettoria usata per l’allontanamento.

  7. Premere nuovamente CYCLE START (Avvio ciclo) e il programma riprende il funzionamento.

    ATTENZIONE: Se l'impostazione 36 è ON, il controllo esegue una scansione dell'intero programma per verificare che la macchina sia nello stato corretto (utensili, offset, codici G e M, ecc.) per proseguire con il programma in modo sicuro. Quando l'impostazione 36 è OFF, il controllo non esegue una scansione del programma. Questo può far risparmiare tempo, ma potrebbe causare uno schianto in un programma non collaudato.

10.6 Modalità grafica

Graphics Mode

Una maniera sicura di trovare errori in un programma è di premere GRAPHICS (Grafica) per eseguirlo in modalità grafica. Non si verificano movimenti sulla macchina, ma il movimento viene mostrato sullo schermo.

1) Piani asse Premere 1 per visualizzare i grafici nel piano G17, premere 2 forG18 o premere 3 per visualizzare nel piano G19.

2) Zona tasti di aiuto La parte inferiore sinistra del display grafico è la zona dei tasti funzione di aiuto. Quest’area mostra i tasti funzione che si possono usare, e una descrizione di quello che fanno.

3) Finestra localizzatore La parte inferiore destra della finestra mostra l'area simulata della tavola della macchina e mostra dove la vista simulata viene ingrandita e messa a fuoco.

4) Velocità grafica Premere f3 o f4 per eseguire la velocità grafica desiderata.

5) Finestra traiettoria utensile L’ampia finestra al centro del display offre una vista simulata della zona di lavoro. Visualizza un’icona dell’utensile da taglio e le traiettorie simulate.

NOTA: Gli avanzamenti sono visualizzati con una linea nera. I movimenti rapidi sono visualizzati con una linea verde. Le posizioni dei cicli di foratura sono indicate da una X.

NOTA: Se l'impostazione 253 è ON, il diametro dell'utensile viene visualizzato con una linea sottile. Se è OFF, viene usato il diametro utensile specificato nella tabella Geometria offset diametro utensile.

6) Zoom Premere F2 per mostrare un rettangolo (finestra di zoom) che mostri l'area in cui eseguire lo zoom. Si usa il tasto PAGE DOWN (Pagina giù) per diminuire l'ampiezza della finestra di zoom (ingrandire) e si usa PAGE UP (Pagina su) per aumentare l'ampiezza della finestra di zoom (rimpicciolire). Usare le frecce per muovere la finestra di zoom nella posizione desiderata e premere ENTER per completare lo zoom. Il controllo mette in scala la traiettoria utensile in accordo con la finestra di zoom. Eseguire il programma di nuovo per visualizzare la traiettoria utensile. Premere F2 e di seguito il tasto HOME (Posizione iniziale), per espandere la finestra della traiettoria utensile fino a coprire l'intera area di lavoro.

7) Linea zero pezzo asse Z La linea orizzontale sulla barra dell’asse Z nell’angolo in alto a destra della schermata grafica, indica la posizione dell’offset pezzo dell’asse Z corrente più la lunghezza dell’utensile corrente. Durante l’esecuzione di una simulazione del programma, la parte ombreggiata della barra indica la profondità del movimento simulato dell’asse Z in relazione alla posizione zero pezzo sull’asse Z.

8) Riquadro delle posizioni La finestra delle posizioni mostra le posizioni degli assi proprio come farebbe durante un’esecuzione di pezzi dal vivo.

Feedback