MyHaas Benvenuto,
!
Haas Tooling Storico degli ordini ospite MyHaas/HaasConnect Accedi Registrati Haas Tooling Il mio account Order History Return History MyHaas/HaasConnect Esci Benvenuto, Le mie macchine Ultima attività Preventivi personali Il mio account I miei utenti Esci
Trova il tuo distributore
  1. Seleziona lingua
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • macchine Menu principale
    • Fresatrici verticali di Haas Fresatrici verticali
      Fresatrici verticali
      Fresatrici verticali Visualizza tutto
      • Fresatrici verticali
      • Serie VF
      • Macchine universali
      • Serie VR
      • VP-5 prismatico
      • VMC con cambio pallet
      • Fresatrici serie mini
      • Stampi e modellazione
      • Centri di foratura ad alta velocità
      • Serie foratura/maschiatura/fresatura
      • Fresatrici da attrezzeria
      • Fresatrici compatte
      • Serie a portale mobile
      • Fresatrici per lamiera SR
      • VMC Extra-Large
      • Fresatrici a doppio montante
      • Simulatore di controllo
      • Caricatore di pezzi automatico per fresatrice
      • Caricatore di pezzi automatico carico laterale VMC/UMC
      • Caricatore di pezzi automatico compatto
    • Product Image Soluzioni multiasse
      Soluzioni multiasse
      Soluzioni multiasse Visualizza tutto
      • Soluzioni multiasse
      • Torni con asse Y
      • Fresatrice a cinque assi
    • Torni Haas Torni
      Torni
      Torni Visualizza tutto
      • Torni
      • Serie ST
      • Doppio mandrino
      • Serie con guide scatolari
      • Torni da attrezzeria
      • Tornio Chucker
      • Spingibarra Haas V2
      • Caricatore di pezzi automatico per tornio
    • Fresatrici orizzontali Haas Fresatrici orizzontali
      Fresatrici orizzontali
      Fresatrici orizzontali Visualizza tutto
      • Fresatrici orizzontali
      • Cono 50
      • Cono 40
    • Tavole rotanti e indexer Haas Dispositivi rotanti e indexer
      Dispositivi rotanti e indexer
      Dispositivi rotanti e indexer Visualizza tutto
      • Dispositivi rotanti e indexer
      • Tavole rotanti
      • Indexer
      • Dispositivi rotanti a 5 assi
      • Macchine rotative per lavori di grandi dimensioni
    • Product Image Sistemi di automazione
      Sistemi di automazione
      Sistemi di automazione Visualizza tutto
      • Sistemi di automazione
      • Automazione della fresatrice
      • Automazione del tornio
      • Modelli di automazione
    • Centri di foratura Haas Macchine da tavolo
      Macchine da tavolo
      Macchine da tavolo Visualizza tutto
      • Macchine da tavolo
      • Fresatrice da tavolo
      • Tornio da tavolo
    • Attrezzatura da officina Haas Attrezzatura da officina
      Attrezzatura da officina
      Attrezzatura da officina Visualizza tutto
      • Attrezzatura da officina
      • Sega a nastro
      • Fresatrice a mensola
      • Smerigliatrice di superficie, 2550
      • Smerigliatrice di superficie, 3063
      • Macchina da taglio laser
    • COLLEGAMENTI RAPIDI Serie speciali  Serie speciali 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI Macchine in magazzino Macchine in magazzino NOVITÀ NOVITÀ LA TUA PRIMA CNC LA TUA PRIMA CNC
      STRUMENTI DI ACQUISTO
      • Configura e quota una Haas
      • Prezzo di listino
      • Inventario disponibile
      • Finanziamento CNCA
      VUOI PARLARE CON QUALCUNO?

      Un Haas Factory Outlet (HFO) può rispondere alle tue domande e guidarti attraverso le migliori opzioni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opzioni Menu principale
    • Product Image Mandrini
      Mandrini
      Mandrini Visualizza tutto
      • Mandrini
    • Product Image Cambi utensile
      Cambi utensile
      Cambi utensile Visualizza tutto
      • Cambi utensile
    • Product Image 4° | 5° Asse
      4° | 5° Asse
      4° | 5° Asse Visualizza tutto
      • 4° | 5° Asse
    • Product Image Torrette ed utensili motorizzati
      Torrette ed utensili motorizzati
      Torrette ed utensili motorizzati Visualizza tutto
      • Torrette ed utensili motorizzati
    • Product Image Indagine tramite sonda
      Indagine tramite sonda
      Indagine tramite sonda Visualizza tutto
      • Indagine tramite sonda
    • Gestione di trucioli e refrigerante Haas Gestione di trucioli e refrigerante
      Gestione di trucioli e refrigerante
      Gestione di trucioli e refrigerante Visualizza tutto
      • Gestione di trucioli e refrigerante
    • Il controllo Haas Il controllo Haas
      Il controllo Haas
      Il controllo Haas Visualizza tutto
      • Il controllo Haas
    • Product Image Opzioni di prodotto
      Opzioni di prodotto
      Opzioni di prodotto Visualizza tutto
      • Opzioni di prodotto
    • Product Image Utensileria e fissaggio dei pezzi
      Utensileria e fissaggio dei pezzi
      Utensileria e fissaggio dei pezzi Visualizza tutto
      • Utensileria e fissaggio dei pezzi
    • Product Image Serraggio dei pezzi
      Serraggio dei pezzi
      Serraggio dei pezzi Visualizza tutto
      • Serraggio dei pezzi
    • Visualizza tutto
    • Product Image Soluzioni a 5 assi
      Soluzioni a 5 assi
      Soluzioni a 5 assi Visualizza tutto
      • Soluzioni a 5 assi
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automazione
      Automazione
      Automazione Visualizza tutto
      • Automazione
    • COLLEGAMENTI RAPIDI Serie speciali  Serie speciali 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI Macchine in magazzino Macchine in magazzino NOVITÀ NOVITÀ LA TUA PRIMA CNC LA TUA PRIMA CNC
      STRUMENTI DI ACQUISTO
      • Configura e quota una Haas
      • Prezzo di listino
      • Inventario disponibile
      • Finanziamento CNCA
      VUOI PARLARE CON QUALCUNO?

      Un Haas Factory Outlet (HFO) può rispondere alle tue domande e guidarti attraverso le migliori opzioni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Menu principale
      Scopri la differenza di Haas
    • Perché Haas
    • MyHaas
    • Comunità di formazione
    • Industria 4.0
    • Certificazione Haas
    • Testimonianze dei clienti
  • Assistenza Menu principale
      Benvenuti a Haas Service
      PAGINA INIZIALE ASSISTENZA Manuali dell'operatore Procedure d’uso Guide alla risoluzione dei problemi Manutenzione preventiva Pezzi di ricambio Haas Haas Tooling Video
  • Video Menu principale
  • Utensili Haas Menu principale
      Accessori di automazione Assistenza all’officina Portautensili per fresatrici Utensili da taglio per la fresatrice Sistemi di alesatura Serraggio dei pezzi fresatrice Portautensili per tornio Utensili da taglio per il tornio Serraggio dei pezzi tornio Kit pacchetti Collari e autocentranti ER Foratura Filettatura Brocciatura Cubi portapezzi e kit Autocentranti manuali per fresatura Sbavatura e abrasivi Presetter utensili e macchine per termoretrazione Stoccaggio e maneggiamento Manutenzione della macchina Accessori macchine utensili Equipaggiamento e accessori Misurazione e ispezione Winner's Circle Winner's Circle Liquidazione Le offerte speciali di oggi
    • Utensili Haas
    • Winner’s Circle
      Winner’s Circle Shop All
      • WINNERS_CIRCLE-1Y
    • Winner’s Circle
      Winner’s Circle Shop All
      • WC-1Y-EU
    • Le offerte speciali di oggi
      Le offerte speciali di oggi Shop All
      • Portautensili per fresatrici
      • Utensileria fresatrice
      • Misurazione e ispezione
      • Sistemi di alesatura
      • Serraggio dei pezzi fresatrice
      • Kit punte di fresatura a guscio
      • Portautensili per tornio
      • Utensileria tornio
      • Serraggio dei pezzi nel tornio
      • Collari e mandrini autocentranti ER
      • Foratura
      • Filettatura
      • Brocciatura
      • Stoccaggio degli utensili
      • Equipaggiamento e accessori
    • Liquidazione
      Liquidazione Shop All
    • Misurazione e ispezione
      Misurazione e ispezione Shop All
      • Kit di ispezione
      • Kit e accessori per la sonda
      • Rilevatori di bordo e centro
      • Manometri di misurazione comparativi
      • Manometri di altezza
      • Calibri
      • Manometri a spina e anello
      • Blocchi e accessori manometri
      • Manometri a perno e accessori
      • Comparatori
      • Indicatori di test a quadrante
      • Manometri di alesaggio
      • Accessori indicatore
      • Blocchi a V
      • Blocchi di predisposizione
      • Misurazione della profondità
      • Micrometri
      • Accessori per micrometri
      • Kit di micrometri
      • Kit manometri di alesatura
      • Kit di avvio
      • Kit di indicatori
      • Kit di calibri
      • Stazione di controllo portautensili
      • Setter di altezza
    • Cobot e accessori
      Cobot e accessori Shop All
      • Kit Cobot
      • Kit Cobot
      • Barriere protettive
      • Pinze di presa
      • Accessori per celle robot
    • Assistenza in officina
      Assistenza in officina Shop All
      • Compressori d’aria
      • Macchine di marcatura laser
      • Accessori per seghe a nastro
      • Ruote di rettifica della superficie
    • Portautensili per fresatrici
      Portautensili per fresatrici Shop All
      • Supporti per frese a codolo
      • Supporti per punte di fresatura a guscio
      • Supporti accoppiamento a caldo
      • Collari e mandrini autocentranti ER
      • Mandrini autocentranti di fresatura e collari
      • Autocentranti per foratura
      • Codoli
      • Portautensili per tavola rotante e kit autocentranti utensili
      • Mandrini autocentranti di fresatura idraulici e collari
      • Accessori e chiavi portautensili
    • Utensileria fresatrice
      Utensileria fresatrice Shop All
      • Supporti per punte di fresatura a guscio
      • Inserti di fresatura
      • Frese
      • Punte di fresatura a smusso e inserti
      • Corpi di punte di fresatura sostituibili
      • Punte di fresatura sferiche
      • Punte di fresatura smussate
      • Punte di fresatura per sgrossatura
      • Frese e inserti a testa sferica sostituibili
      • Kit punte di fresatura a guscio
      • Kit per fresa a smusso
      • Kit di frese sostituibili
      • Utensili a coda di rondine
      • Utensili a coda di rondine sostituibili
      • Frese per incisione
      • Sbavature
      • Utensili per sedi di chiavette
      • Frese per arrotondamento degli angoli
      • Punte per legno per fresatrici CNC
    • Sistemi di alesatura
      Sistemi di alesatura Shop All
      • Teste e cartucce di alesatura
      • Supporti ed estensioni alesatura
    • Serraggio dei pezzi fresatrice
      Serraggio dei pezzi fresatrice Shop All
      • Morse a griffa fissa
      • Morse autocentranti
      • Piastre adattatore
      • Griffe per morsa
      • Montaggi a morsa e fissaggio dei pezzi
      • Vise Kits
      • Paralleli con morse
      • Kit morse per tavola rotante
      • Morsetti di fissaggio dei pezzi
      • Kit serraggio dei pezzi automatico
      • Morsa dell’utensilista
      • Manometri forza di fissaggio
      • Fissaggio dei pezzi con pinza
      • Piastre angolari
    • Portautensili per tornio
      Portautensili per tornio Shop All
      • Portautensili per tornitura statici TL e CL
      • Portautensili per tornitura statici BOT
      • Portautensili per tornitura statici BMT
      • Portautensili motorizzati
      • Manicotti/boccole di riduzione del portautensili per tornitura
      • Portautensili per tornitura statici VDI
    • Utensileria tornio
      Utensileria tornio Shop All
      • Utensileria da taglio
      • Kit utensileria da taglio
      • Inserti per tornitura
      • Utensili di scanalatura e da taglio
      • Utensili di scanalatura e filettatura diametro intero (ID)
      • Inserti per filettatura
      • Utensili di filettatura
      • Barre di alesaggio / Utensili di tornitura diametro interno (ID)
      • Utensili di tornitura diametro esterno (OD)
      • Inserti di tornitura in cermet
      • Inserti per tornitura CBN
      • Alloggiamento Haas Notch e inserti per filettatura
      • Portautensili per scanalatura e filettatura Haas
      • Micro Turning Tools
    • Serraggio dei pezzi nel tornio
      Serraggio dei pezzi nel tornio Shop All
      • Centri girevoli
      • Manicotti di riduzione mandrino / Camicie
      • Collari a cambio rapido
      • Collare autocentranti QuikChange
      • Collari 5C
      • Kit collari 5C
      • Anelli di alesatura del tornio
      • Griffe del tornio
      • Tirabarre
    • Kit pacchetto
      Kit pacchetto Shop All
      • KIT VENTOLA PER L’ELIMINAZIONE DEI TRUCIOLI
      • Kit utensile da taglio
      • Kit di frese sostituibili
      • Kit utensileria da taglio
      • Kit maschio punta
      • Kit di foratura sostituibili
      • Kit punte di fresatura a guscio
      • Kit per fresa a smusso
      • Portautensili per tavola rotante e kit autocentranti utensili
      • 08-1769
      • 08-1739
      • 08-0002
      • 08-1117
      • 08-1744
      • 08-1118
      • 08-0004
      • 08-1745
      • 08-1748
      • 08-1953
      • 08-1955
      • 08-2027
      • 08-2028
      • 08-2029
      • 08-1952
      • 08-1954
      • Kit di avvio tornio
      • Kit serraggio dei pezzi
      • Kit morse per tavola rotante
      • Vise Kits
      • Kit mandrino autocentrante a tre griffe per fresatrici
      • Kit cubo portapezzi
      • Kit manicotti di riduzione
      • Kit serraggio dei pezzi automatico
      • Kit di misurazione e ispezione
      • Kit di indicatori
      • Kit di micrometri
      • Kit di calibri
      • Kit di avvio
      • Kit manometri di alesatura
    • Collari e mandrini autocentranti ER
      Collari e mandrini autocentranti ER Shop All
      • Collari ad alesaggio diritto ER
      • Collari stagni ER
      • Collari di maschiatura ER
      • Set collari e accessori ER
      • Collari e mandrini autocentranti ER
      • Collari autocentranti ER per codoli diritti
      • Mandrini autocentranti per punta autoserrante con codoli dritti
    • Foratura
      Foratura Shop All
      • Punte in carburo
      • Corpi di foratura sostituibili
      • Inserti delle punte sostituibili
      • Corpi di foratura modulari
      • Punte di foratura modulari
      • Set e punte in cobalto
      • Punte di centratura
      • Alesatori
      • Kit di foratura sostituibili
      • Punte di centratura
      • Supporti di foratura a lancia
      • Inserti di foratura a lancia
      • Svasature
    • Filettatura
      Filettatura Shop All
      • Maschi
      • Inserti per filettatura
      • Utensili di filettatura
      • Frese per filettatura
      • Maschi per tubo
      • Kit maschio punta
    • Brocciatura
      Brocciatura Shop All
      • Utensili di brocciatura
      • Inserti di brocciatura
    • Cubi portapezzi
      Cubi portapezzi Shop All
      • Cubi portapezzi
      • Kit cubo portapezzi
    • Autocentranti manuali per fresatura
      Autocentranti manuali per fresatura Shop All
      • Autocentranti indexer 5C
      • Autocentranti a tre griffe e supporti per fresatrici
    • Utensili di rimozione sbavature e abrasivi
      Utensili di rimozione sbavature e abrasivi Shop All
      • Spugnette abrasive
      • Utensili per sbavatura
      • Ruote sbavatrici
      • Fogli e rotoli abrasivi
    • Presetter utensili e macchine per termoretrazione
      Presetter utensili e macchine per termoretrazione Shop All
      • Macchine per preset utensileria
      • Macchine per termoretrazione
    • Stoccaggio degli utensili
      Stoccaggio degli utensili Shop All
      • Carrello portautensili
    • Manutenzione della macchina
      Manutenzione della macchina Shop All
      • Barre di test per mandrino
      • Livelli
      • Rifrattometri
      • Additivi e forniture per le macchine
      • Machine Accessories
    • Accessori macchine utensili
      Accessori macchine utensili Shop All
      • Pulitori cono mandrino e portautensili
      • Sollevatore per officina Haas
      • Attrezzi portautensili
      • CNC Ventole di rimozione
      • Dead Blow Hammers
      • Martelli e mazzuoli
      • Anti-Fatigue Mats
      • Pezzi di ricambio
      • Layout Tools
      • Chiavi
      • Utensili da taglio manuale
      • Acquista sgabelli
      • Magneti di sollevamento
      • Safety Apparel
    • Equipaggiamento e accessori
      Equipaggiamento e accessori Shop All
      • Accessori
      • Abbigliamento
    • COLLEGAMENTI RAPIDI A HAAS TOOLING
      NUOVI PRODOTTI NUOVI PRODOTTI NEW PRODUCTS NEW PRODUCTS
      PIÙ POPOLARE PIÙ POPOLARE
      PROMOZIONI SULL’UTENSILERIA PROMOZIONI SULL’UTENSILERIA
      FINANZIAMENTI E TERMINI APERTI FINANZIAMENTI E TERMINI APERTI PAY BY INVOICE PAY BY INVOICE
      Domande frequenti Domande frequenti
      KIT CREATI PER TE KIT CREATI PER TE
×

Risultati di ricerca

Web Pages

Immagini

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Benvenuto,
!
Haas Tooling Storico degli ordini ospite MyHaas/HaasConnect Accedi Registrati Haas Tooling Il mio account Order History Return History MyHaas/HaasConnect Esci Benvenuto, Le mie macchine Ultima attività Preventivi personali Il mio account I miei utenti Esci
Trova il tuo distributore
  1. Seleziona lingua
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Risultati di ricerca

Web Pages

Immagini

    • <
    • 1
    • >

12. DC-Series - Spindle Chiller

DC-Series Operator's/Service Manual


  • 0. DC-Series - Sommario
  • 1. DC-Series - Introduction
  • 2. DC-Series - Legal Information
  • 3. DC-Series - Safety
  • 4. DC-Series - Installation
  • 5. DC-Series - Operation / Tool Changer
  • 6. DC-Series - Control Icons
  • 7. DC-Series - Programming
  • 8. DC-Series - G-Codes
  • 9. DC-Series - M-Codes
  • 10. DC-Series - Settings
  • 11. DC-Series - Maintenance
  • 12. DC-Series - Spindle Chiller

Go To :

  • 12.1 Serie DC - Funzionamento del raffreddatore mandrino
  • 12.2 Manutenzione del raffreddatore mandrino serie DC
  • 12.3 Serie DC - Risoluzione dei problemi del raffreddatore mandrino

12.1 Serie DC - Funzionamento del raffreddatore mandrino

Introduction

La DC-1 viene fornita con un raffreddatore mandrino situata accanto al controllo sul retro della macchina. Questo raffreddatore mandrino aiuta a regolare la temperatura del mandrino. Questa sezione fornisce informazioni sul funzionamento specifiche per il raffreddatore mandrino.

View Parameters

Il raffreddatore mandrino si accende automaticamente quando il mandrino viene azionato o quando si verifica un cambio utensile. Non è necessario modificare il pulsante di alimentazione sulla parte anteriore del raffreddatore mandrino.

Il raffreddatore mandrino utilizza un sistema basato su parametri per determinare la quantità di raffreddamento da fare. Questi parametri sono impostati in fabbrica e non devono essere modificati. Se il controllo Haas mostra l'allarme 9003 - Basso flusso di olio raffreddatore nel mandrino, fare riferimento alla sezione di risoluzione dei problemi di questo capitolo prima di modificare i valori dei parametri.

1

Per visualizzare i valori dei parametri sul raffreddatore mandrino, attenersi alla seguente procedura:

  1. Tenere premuta la freccia [UP]  [1] sul controllo del raffreddatore.
  2. Tenere premuto il pulsante [SET]  [2] tenendo premuta la freccia verso l'alto. Ci deve essere circa mezzo secondo di ritardo tra la pressione della freccia [UP] e il pulsante [SET] per accedere ai parametri.
  3. Tenere premuti questi pulsanti fino a quando il display sul raffreddatore non mostra uno "0". Premere i tasti freccia fino a quando il display mostra "8" [3] come mostrato nell'immagine in alto, quindi premere il pulsante [SET] per passare alla pagina dei parametri.
  4. Una volta nella pagina dei parametri, è possibile premere i tasti freccia per passare ai parametri diversi. Ogni parametro ha un valore a cui è possibile accedere premendo il pulsante [SET ].

2

Questa immagine mostra un esempio di accesso ai parametri e di impostazione dei valori. 

Dopo aver eseguito l'accesso alla pagina dei parametri e aver aperto F9 utilizzando i tasti freccia, premere il pulsante [SET]  [1] per visualizzare il valore del parametro corrente. Il valore apparirà sul display [2] e il valore può essere modificato utilizzando le frecce. Per impostare il nuovo valore, premere nuovamente il pulsante [SET]  [3].

Nota: I valori dei parametri non devono essere modificati rispetto ai valori impostati in fabbrica. Il parametro F9 deve essere impostato su 20 gradi centigradi.

Nota: I parametri sono etichettati F0-F9. Fare riferimento alla tabella seguente per una spiegazione dei parametri.

Parameter Functions

Questa tabella elenca i parametri a cui è possibile accedere, nonché la loro funzione e il valore impostato in fabbrica.

Importante: Questi parametri non devono essere modificati dal punto di impostazione di fabbrica. Questa tabella viene fornita per informazioni sulla risoluzione dei problemi per riportare il raffreddatore mandrino alle condizioni di fabbrica.

Nome parametro Funzione Valore impostato in fabbrica
F0 Imposta la temperatura a cui il raffreddatore mandrino cercherà di mantenere il fluido 25,0 gradi centigradi
F1 Imposta la differenza consentita tra la temperatura del fluido del raffreddatore e la temperatura ambiente 0,0 gradi centigradi
F2 Imposta la differenza di temperatura consentita tra il fluido che va al mandrino rispetto al fluido che ritorna dal mandrino 3,0 gradi centigradi
F3 Imposta il metodo di controllo della temperatura 0
F4 Imposta la soglia di temperatura al di sopra del valore impostato per l'allarme di bassa temperatura 20,0 gradi centigradi
F5 Imposta la soglia di temperatura al di sopra del valore impostato per l'allarme di alta temperatura 15,0 gradi centigradi
F6 Imposta la soglia di temperatura per l'allarme di temperatura ambiente alta 45,0 gradi centigradi
F7 Valore password 8
F8 Imposta la temperatura massima consentita del fluido del raffreddatore 30,0 gradi centigradi
F9 Imposta la temperatura minima del fluido del raffreddatore consentita 20,0 gradi centigradi

12.2 Manutenzione del raffreddatore mandrino serie DC

Introduction

Questa sezione fornisce i dettagli sulla manutenzione richiesta per il raffreddatore mandrino DC-1. Queste informazioni sono disponibili anche nel capitolo DC-1 - Manutenzione di questo manuale.

Raffreddatore mandrino 
Voce di manutenzione Intervallo
Ispezionare il livello del serbatoio del liquido.
Quotidianamente
Riempire il serbatoio del liquido. Come necessario
Pulire il filtro di ingresso dell'aria.
Settimanale
Ispezionare/pulire le uscite dell’aria.
Settimanale

DC-Series Spindle Chiller Maintenance

1

Questa immagine mostra i componenti chiave del raffreddatore mandrino:

Parte anteriore del raffreddatore:

  • Controllo della temperatura
  • Indicatori di flusso
  • Filtro ingresso aria

Parte posteriore del raffreddatore:

  • Ingresso serbatoio del liquido
  • Terminale di allarme
  • Ingresso/uscita di raffreddamento
  • Manometro del livello di liquido
  • Uscite aria

2

Ispezionare il livello del serbatoio del fluido osservando il manometro del livello del fluido situato sul retro del raffreddatore mandrino [2]. Per aggiungere fluido al serbatoio, rimuovere il tappo all'ingresso nella parte superiore dell'unità e riempire il serbatoio con una miscela di glicole etilenico al 30% e acqua dionizzata al 70% fino a quando il manometro non indica che il livello si trova nella parte superiore del NORMALE [3] o al livello PIENO.

3

Per pulire il filtro dell'ingresso dell'aria, rimuovere la griglia per accedere all'unità filtro. Da lì, rimuovere lo schermo del filtro in modo che eventuali polvere o detriti possano essere estratti dal filtro. Se necessario, lavare il filtro utilizzando acqua per eliminare i contaminanti. 

4

Assicurarsi che le uscite dell'aria siano prive di polvere e detriti. Si consiglia inoltre di lasciare un’area libera di 12 pollici direttamente dietro le prese d’aria dell’uscita dell’aria. Ciò consentirà la corretta circolazione dell'aria nel sistema.

12.3 Serie DC - Risoluzione dei problemi del raffreddatore mandrino

Introduction

Questa sezione fornisce informazioni sulla risoluzione dei problemi relativi al raffreddatore mandrino DC-1. Sono disponibili dettagli su come risolvere i problemi relativi agli allarmi di flusso.

DC Spindle Chiller - Symptom Table

Se il raffreddatore mandrino non funziona correttamente, il controllo Haas l'allarme 9003 - Flusso dell'olio del raffreddatore mandrino refrigerante basso. Questo allarme viene generato a seguito di diversi possibili sintomi. Vedere la tabella dei sintomi di seguito per i sintomi e la risoluzione dei problemi consigliata. 

Questa tabella dei sintomi include anche potenziali codici di allarme che potrebbero apparire sul display del raffreddatore mandrino. Questi sono allarmi di temperatura ambiente e del fluido.

Importante: La modifica dei valori dei parametri deve essere eseguita solo in casi estremi. Assicurarsi di eseguire tutte le altre operazioni di risoluzione dei problemi e manutenzione per provare a cancellare gli allarmi del raffreddatore mandrino.

 

Sintomo Causa possibile La soluzione:
L'allarme 9003 è attivo sul controllo Haas. L'indicatore di allarme del flusso sulla parte anteriore del raffreddatore mandrino è acceso. (Il LED rosso è acceso)  C'è qualcosa che blocca la circolazione del fluido del raffreddatore. C'è qualcosa che impedisce al fluido del raffreddatore di tornare al raffreddatore mandrino. Assicurarsi che non vi siano perdite dai raccordi sul retro del raffreddatore mandrino. Controllare sotto la lamiera del coperchio della testa del mandrino e verificare che non vi siano perdite dai raccordi sul pezzo fuso della testa del mandrino per il raffreddatore mandrino.
C'è una bassa quantità di fluido del raffreddatore nel serbatoio del raffreddatore mandrino.  Assicurarsi che non vi siano perdite dal raffreddatore o dalle linee del fluido che erogano il fluido del raffreddatore al mandrino. Dopo aver risolto eventuali perdite che hanno causato la caduta del livello del fluido del raffreddatore, riempire il serbatoio con una miscela di glicole al 30% e acqua dionizzata al 70%. Fare riferimento alla sezione di manutenzione sul raffreddatore mandrino serie DC per ulteriori informazioni su come riempire il serbatoio.
La pompa non funziona correttamente.  Sostituire la pompa del raffreddatore mandrino. 
Il sensore di flusso è difettoso e non funziona. Verificare che vi sia circolazione nelle linee del fluido del raffreddatore mandrino. Se c'è flusso nelle linee, è possibile tenere le linee del fluido e sentire le vibrazioni causate dal flusso del fluido. Se è possibile rilevare il flusso, ma l'indicatore di allarme è acceso, sostituire il sensore di flusso.
L'allarme 9003 è attivo sul controllo Haas, ma l'indicatore di flusso normale sulla parte anteriore del raffreddatore mandrino è acceso. (Il LED verde è acceso) Il cavo del segnale di allarme potrebbe essere danneggiato o non funzionante. Ispezionare il cavo di allarme del raffreddatore mandrino. Verificare la presenza di danni su entrambi i connettori e danni sulla lunghezza del cavo. Se non si notano danni sul cavo, rimuovere il cavo di allarme dal raffreddatore mandrino. Utilizzare un voltmetro per verificare la continuità tra i pin H1 e H3 del connettore di allarme. Se c'è continuità, allora non ci sono allarmi provenienti dal raffreddatore mandrino. Vedere la procedura seguente per dove controllare la continuità.
Il display del raffreddatore mandrino mostra il messaggio E1 La temperatura ambiente è superiore al parametro di temperatura ambiente massima. Il parametro di temperatura ambiente massima è impostato su 45 gradi centigradi in fabbrica. Questo è il parametro F6. Vedere la pagina delle operazioni di questo capitolo per vedere i valori dei parametri impostati in fabbrica. Se la temperatura ambiente è superiore a 45 DEG centigradi (113 Fahrenheit), vedere la pagina delle operazioni sulla regolazione dei valori dei parametri. Se la temperatura ambiente è inferiore a 45 celsius, controllare il valore del parametro e sostituire il sensore di temperatura ambiente.
Il display del raffreddatore mandrino mostra il messaggio E2  La temperatura del fluido è superiore al parametro di temperatura massima del fluido. La temperatura massima del fluido del raffreddatore è impostata dal parametro F5 ed è impostata su 15 DEG centigradi in fabbrica. Pulire i filtri di assunzione dell'aria per consentire una corretta ventilazione. Assicurarsi che la miscela di fluido del raffreddatore abbia le giuste percentuali. Il fluido del raffreddatore deve essere 30% glicole 70% acqua dionizzata. Vedere la sezione di manutenzione per lo scarico del fluido del raffreddatore. Vedere la pagina delle operazioni per impostare i valori dei parametri, se necessario.
Il display del raffreddatore mandrino mostra il messaggio E3  La temperatura del fluido del raffreddatore è inferiore al parametro di temperatura minima del fluido. La temperatura minima del fluido del raffreddatore è impostata dal parametro F4 ed è impostata su 20 gradi centigradi in fabbrica. Assicurarsi che la miscela di fluido del raffreddatore abbia le giuste percentuali. Il fluido del raffreddatore deve essere 30% glicole 70% acqua dionizzata.  Vedere la sezione di manutenzione per lo scarico del fluido del raffreddatore. Vedere la pagina delle operazioni per impostare i valori dei parametri, se necessario.
Il display del raffreddatore mandrino mostra il messaggio E4 Il sensore di temperatura ambiente non funziona. Sostituire il sensore di temperatura ambiente.
Il display del raffreddatore mandrino mostra il messaggio E5 Il sensore di temperatura del fluido del raffreddatore non funziona. Sostituire il sensore di temperatura del fluido del raffreddatore.

DC Spindle Chiller Flow Alarm Output

1

Per verificare la continuità tra 2 pin sul connettore di allarme, rimuovere il connettore del raffreddatore mandrino al cavo di allarme [4]. Il connettore sul raffreddatore mandrino [4] ha 3 perni come mostrato nell'immagine.

Se non viene emesso alcun allarme dal raffreddatore mandrino, ci sarà tra il perno H1 [1] e H3 [2].

Prendere un voltmetro e impostarlo in modalità di resistenza.

Quindi toccare un cabo al pin H1 [1] e l'altro cavo al pin H3 [3]. Il display del misuratore di volt mostrerà una resistenza vicina allo zero in caso di continuità. 

Se non c'è continuità tra H1 e H2, verificare se c'è continuità tra H1 [1] e H2 [2]. La continuità tra H1 e H2 indica che il raffreddatore mandrino sta emettendo un allarme.

In questo caso, continuare la risoluzione dei problemi per determinare la fonte dell'allarme. 

DC Spindle Chiller Behavior

1

The spindle chiller is powered on when the spindle begins running. When the spindle is not being used, the spindle chiller is not powered on. 

In this state with the spindle not running, the display on the spindle chiller will flash a message on the display screen [2] that looks like the image.

Also the flow alarm indicator [1] will slowly turn on and then turn off every 5 seconds. 

This cycle repeats. This is expected behavior for the spindle chiller and no troubleshooting needs to be done.

Spindle Chiller Electrical Schematic

1

Ci sono 3 cavi che vanno dal raffreddatore mandrino all'armadio di controllo:

  • Cavo di terra [1] - Dal raffreddatore mandrino al telaio dell'armadio di controllo
  • Cavo di allarme flusso 33-1360  - Dalla porta di allarme al cavo 33-1299 collegato a P39 sul PCB I/O.
  • Cavo di alimentazione 33-1361  - Dalla presa di alimentazione a P31 sul PCB I/O.

Importante: il cavo di allarme del raffreddatore mandrino deve essere collegato al connettore SPINDL  FLOW di 33-1299. Questo cavo ha 3 connettori, deve essere utilizzato solo il connettore etichettato SPINDL FLOW .

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Costi di spedizione Haas

Questo prezzo include le spese di spedizione, i dazi all'esportazione e all'importazione, l'assicurazione e qualsiasi altra spesa sostenuta durante la spedizione verso una località in Francia concordata con l'acquirente. Non è possibile aggiungere altri costi obbligatori alla spedizione di un prodotto CNC Haas.

MANTIENITI AGGIORNATO CON GLI ULTIMI SUGGERIMENTI E LA NUOVA TECNOLOGIA DI HAAS

Iscriviti subito!   

HAAS TOOLING ACCETTA QUANTO SEGUE:

  • Servizio e assistenza
  • Proprietari
  • Richiedi assistenza
  • Manuali dell’operatore
  • Pezzi di ricambio Haas
  • Richiesta di riparazione tavola rotante
  • Guide di preparazione all’installazione
  • Strumenti di acquisto
  • Configura e quota una nuova Haas
  • Inventario disponibile
  • Listino prezzi Haas
  • Finanziamento CNCA
  • Informazioni su Haas
  • Dichiarazione DNSH
  • Carriere
  • Certificazioni e sicurezza
  • Contatti
  • Storia
  • Termini e condizioni
  • Termini e condizioni di Haas Tooling
  • Privacy
  • Garanzia
  • Community di Haas
  • Programma di certificazione Haas
  • Haas Motorsports
  • Fondazione Gene Haas
  • Comunità di formazione tecnica Haas
  • Eventi
  • Unisciti alla conversazione
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc - Macchine utensili CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy e Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255