Pagina iniziale Assistenza Procedure d’uso Pallet pool VF-2YT - 3 stazioni - Installazione

2.1 PP VF-YT - 3 stazioni

Last updated: 03/15/2024

Pallet pool VF-2YT - 3 stazioni - Installazione

Pallet Pool Installation Video

Leveling Screws Hardware

Nota: Le rondelle [1] e i dadi [2] sono installati durante la spedizione e devono essere conservati per l’installazione e non gettati.

Nota: L’orientamento della rondella [3] è importante.  La parte conica della rondella deve trovarsi contro il pezzo fuso,  vedere l’illustrazione.

Mating the Pallet Pool

1

Rimuovere la staffa di spedizione [2] dal pallet pool rimuovendo la bulloneria [1] e rimuovendo la staffa [2] dalla piastra del carrello PS [3].

2

Dopo aver tolto la staffa di spedizione, fissare il meccanismo di blocco del pallet [1] al suo posto con la bulloneria fornita [2].

Nota: Il meccanismo di blocco del pallet si trova nella borsa grigia in gomma.

3

Rimuovere il coperchio [1] e la relativa ferramenta [2] per esporre il cilindro pneumatico [4] della finestra automatica sulla stazione di carico e sollevare il cilindro pneumatico [4] in modo che le staffe [3] e il cilindro pneumatico siano collegati come mostrato.

Ripetere questo processo per il cilindro pneumatico della finestra automatica sul VF-2YT. Il tubo del condotto dell'aria grigio e giallo proveniente dal pannello di lubrificazione dovrà essere collegato al cilindro pneumatico della finestra automatica; le porte sul cilindro dell'aria avranno fascette grigie e gialle per mostrare dove si collega ciascun tubo.

Nota: Eseguire questa operazione prima di posizionare insieme la macchina e il pallet pool per un accesso più facile.

4

La macchina e il pallet pool devono essere posizionati utilizzando i modelli di ancoraggio. Posizionare i modelli uno sull'altro in modo che i punti nelle caselle [1] e [2] siano allineati tra loro. Vedere l’immagine come riferimento.

Importante: per garantire che il pallet pool non venga allineato in modo non corretto, è necessario ancorare la macchina e il pallet pool dopo il livellamento. Fare riferimento al seguente collegamento: Istruzioni di ancoraggio.

Il VF-2YT deve essere livellato e ancorato prima di poter installare il Pallet Pool. Fare riferimento al Installazione VMC procedura.

5

Utilizzare un transpallet o un carrello elevatore per spostare il pallet pool vicino alla macchina. Quando si sposta il pallet pool nella macchina, centrare l’apertura della barra trasversale sul pallet pool intorno alla staffa in lamiera che copre il cilindro pneumatico sulla finestra automatica della macchina.

Sul retro del pallet pool [1] è stata applicata una decalcomania per indicare dove le forche del pallet devono sollevare il pallet pool.

NOTA: Fare in modo che il martinetto del pallet prelevi il pallet pool dal lato opposto rispetto al punto in cui si trova la finestra del vetrino.

Electrical and Pneumatic Connections

1

Assicurarsi che l'interruttore di circuito principale sia in posizione [OFF]  e attendere fino a quando la spia dell'alta tensione del comando vettoriale si spegne.

 Nota: Gli amplificatori PR (rotazione pallet) e PS (slitta del pallet) sono già installati in fabbrica.

Instradare i cavi del pallet pool come illustrato nella figura.

 Nota: rimuovere il pannello sotto l'armadio elettrico per accedere ai cavi instradati dal pallet pool.

Collegare il cavo dell'encoder del motore PR al canale PCB Maincon 15. Installare il cordone del filtro in ferrite sul cavo dell'encoder del motore.
Collegare il cavo dell'encoder del motore PS al canale PCB Maincon 16. Installare il cordone del filtro in ferrite sul cavo dell'encoder del motore.

Collegare il cavo di alimentazione del motore PR all’amplificatore etichettato PR. Installare il filtro ferrite sui cavi di alimentazione del motore.

Collegare il cavo di alimentazione del motore PS all'amplificatore etichettato PS. Installare il filtro ferrite sui cavi di alimentazione del motore.

2

Rimuovere il ponticello da P12 e collegare PP CHG ST (cavo 33-1163) [1] a P12 sul  IOPCB.

Collegare la STAFFA IO STAT PORTA PALLET POOL (cavo 33-1114) [2] a P13 su IOPCB.

Collegare gli interruttori di bloccaggio e sbloccaggio del ricevitore del pallet al cavetto [3] su cavo 33-1114.

Nota: Il morsetto del ricevitore e i collegamenti di sblocco si trovano sotto l'armadio elettrico.

Collegare ALLARME PALLET (cavo 33-1160) [4]  al cavetto a P3 sul PCB SMTC/Triac.

Collegare le luci di lavoro della stazione di carico pallet (cavo 33-5840) [5] all'alimentazione LVPS dell’illuminazione.

Assicurarsi che tutti i connettori di staffa di stato del pallet pool siano collegati nella posizione corretta.

3

Collegare il cavo [1] che corre lungo la parte superiore del pallet pool al collegamento del sensore di prossimità [2] sulla finestra automatica e posizionare il cavo lungo la parte superiore del pallet pool come mostrato.

4

Instradare il condotto dell'aria con il raccordo a T [1] dal condotto del cavo del pallet pool al pannello di lubrificazione come mostrato.

Sarà necessario tagliare un piccolo pezzo del manicotto pneumatico per collegarlo al condotto dell’aria nell'armadio del lubrificante [3].

Collegare il manicotto pneumatico dalla pistola pneumatica della macchina [2] al raccordo a T come mostrato.

Instradare i flessibili arancione [4] e blu [5] dal cilindro pneumatico della finestra della stazione di carico interna al solenoide inferiore nel pannello di lubrificazione come mostrato. Le porte sul solenoide avranno fascette arancioni e blu per mostrare dove è collegato ogni tubo.

Parameters and Settings

1

Impostare l'interruttore di circuito principale sul su posizione.

Premere  [POWER ON].

Eseguire il ritorno a zero di tutti gli assi

Eseguire le seguenti operazioni per abilitare l’opzione pallet pool su una VF-2YT.  

Importante: È necessario eseguire questa operazione se si esegue un’opzione di installazione pulita opzionale 5 su una VF-2YT con un pallet pool.

Portare l’impostazione 382 Disattiva cambio pallet su Nessuno.

Trovare la decalcomania dei parametri del pallet pool Haas sul pulsante di arresto d’emergenza sulla macchina del pallet pool.  Annotare i valori.

Inserire la chiave USB del servizio e passare alla modalità Servizio.

Premere [DIAGNOSTIC] Andare alla scheda  PARAMETRI> Fabbrica delle impostazioni.

Impostare i seguenti valori di fabbrica:

  1. 2128 [:] Tipo pallet pool = Gancio
  2. 15.019 [:] Asse PR invisibile = Falso
  3. 16.019 [:] Asse PS invisibile = Falso
  4. 15.004 [:] Disabilitazione asse PR = Falso
  5. 16.004 [16:3] Asse PS disabilitato = Falso
Impostare gli offset griglia e TC per gli assi PR e PS
 
  1. 15.078 Offset cambio utensile asse PR = Utilizzare il valore dell’adesivo.
  2. 15.140 Offset griglia asse PR = Utilizzare il valore dell’adesivo.
  3. 16.078 Offset cambio utensile asse PS = Utilizzare il valore dell’adesivo.
  4. Offset griglia asse PS 16.140 = Utilizzare il valore di decalcomania.
  5. Ritorno a zero dopo la regolazione dell’offset della griglia

Base Level Pallet Pool

1

Verificare che tutte le gambe dei supporti esterni NON tocchino il pavimento.

Assicurarsi che il pallet pool si trovi su 3 punti, il piedino di livellamento che non tocca il disco è quello più vicino al quadro di controllo della macchina [1].

La distanza dal pavimento al fondo sulla base del pallet pool deve essere di circa 3,5 pollici.

2

Spostare il carrello in posizione iniziale se non è già in posizione, posizionare il livello della bolla sulla piastra del carrello e il livello grezzo rispetto a X e Y. 

NOTA: Sgrossatura del livello regolando i 3 piedini di livellamento senza regolare il 4° nell’aria.

Una volta che la base è livellata sui 3 punti, portare la 4a vite di livellamento verso il basso per toccare il piedino di livellamento.

Assigning Missing Pallets on Scheduler

1

È possibile inserire una condizione in cui i ripiani nella pagina di programmazione pallet non sono assegnati [1]. Ciò non consentirà a PR e PS di eseguire il ritorno a zero o il recupero della macchina. 

Questa sezione spiega come assegnare i ripiani mancanti; se la macchina non si trova in questa condizione, passare alla sezione successiva. 

Innanzitutto, premi [CURRENT COMMANDS] e navigare verso la scheda Tabella degli orari dei pallet.

2

Premere [EMERGENCY STOP] [1] ed evidenziare la linguetta dello scaffale sul pallet numero uno.

Con [EMERGENCY STOP] premuto, digitare la lettera A e premere [ENTER]. Questo assegnerà lo scaffale A al pallet numero 1 [2].

3

Ripetere il passaggio precedente per i restanti numeri di pallet in ordine alfabetico [1].

NOTA: Gli scaffali possono essere riassegnati in qualsiasi momento , a seconda della scelta dell'utente, ripetendo lo stesso processo (ad es. il pallet numero 3 può essere assegnato allo scaffale B).

 

Align Pallet Drop Off Station

1

Inserire la chiave USB del servizio ed entrare in modalità Servizio.

Assicurarsi che non vi siano ostacoli all'interno della macchina o all'interno dell'area del pallet pool. Tirare tutti gli [E-STOPS] E [RESET] gli allarmi.

Premere [ZERO RETURN] e quindi premere [ALL]. La macchina eseguirà il ritorno a zero di tutti gli assi.

Una volta che è stato eseguito il ritorno a zero di tutti gli assi, premere [RECOVER]. Apparirà una finestra pop-up, selezionare [2] per Recupero cambio pallet.

2

Premere [H] e poi il pulsante [DELETE] [1] . In questo modo il carrello [3] verrà ruotata verso la stazione H (come mostrato nell'immagine).

Premere [F1] [2] per aprire la finestra automatica [4].

3

Fare avanzare a intermittenza gli assi X e Y fino a posizionare i valori delle impostazioni 1.310 e 2.310 rispettivamente. 

Regolare l'altezza del pallet pool uniformemente se necessario per poter far scorrere il pallet dalla macchina sul carrello.

Nel Recupero cambio pallet stampa della pagina [F2] per sbloccare il pallet [1] nella macchina e provare a far scorrere manualmente il pallet [1] sul carrello del pallet [2]. Regolare l'impostazione di fabbrica 2.310 per regolare la posizione dell'asse y, se necessario.

Se è necessaria una maggiore regolazione una volta regolata l'impostazione di fabbrica 2.130, regolare l'impostazione di fabbrica 2147 per regolare l'offset H PR dello scaffale.

Una volta che il carrello del pallet [2] e il ricevitore sono allineati correttamente, far avanzare manualmente l'asse PR di 4 gradi e far avanzare a intermittenza gli assi PS e PR per agganciare manualmente il pallet.

Una volta che il pallet è agganciato e completamente esteso sul ricevitore, impostare il parametro 2137 [:] OFFSET SCORRIMETO SCAFFALE F.

Nella pagina Recupero cambio pallet mentre il pallet in macchina è agganciato, premere [INSERIRE] per riportare la slitta del pallet in posizione iniziale.

4

Una volta che il pallet è stato spostato dal ricevitore [1], rimuovere le rondelle in nylon [2] che si trovano sui (4) perni circostanti.

Align Pallet Loading Station

1

Livellare la stazione di carico posizionando una livella a bolle sulla stazione di carico e regolando le gambe più esterne [1].

2

Una volta livellata la stazione di carico, far avanzare manualmente a intermittenza il pallet [1] nella stazione di carico fino a quando non si trova sopra i primi due rulli [2].

Regolare i piedini di livellamento della stazione di carico finché i rulli [2] non entrano a contatto appena con il pallet [1].

Il pallet deve scorrere senza problemi su tutti i rulli. Una volta che il pallet scorre in modo fluido su tutti i rulli, toccare i piedini interni a terra, se non ci sono già.

A questo punto, usare la pagina Recupero cambio pallet per inviare il pallet nella stazione di carico e ruotare la piastra del carrello verso l'esterno in modo che il pallet non sia più agganciato alla piastra del carrello e verificare che il perno di guida del meccanismo di bloccaggio blocchi correttamente il pallet.

Se il meccanismo di bloccaggio non si aggancia correttamente al pallet, regolare i piedini interni per agevolare la regolazione del meccanismo di bloccaggio.

Importante: Non regolare eccessivamente i piedini di livellamento interni.

Far avanzare a intermittenza il pallet fuori dalla stazione di carico e procedere al passaggio successivo.

Nota: Se ci sono ancora problemi durante l’invio del pallet alla stazione di carico, attenersi alla seguente procedura per regolare ulteriormente l’allineamento della stazione di carico.

3

Seguire questo passaggio se ci sono ancora problemi durante l’invio del pallet alla stazione di carico.

Rimuovere il coperchio in lamiera [1] dal tavolo della stazione di carico.

Allentare i (4) bulloni [2] che fissano il tavolo della stazione di carico.

Dopo aver fatto avanzare lentamente il pallet [3] nella stazione di carico, non sganciarlo dal carrello.

4

Seguire questo passaggio se ci sono ancora problemi durante l’invio del pallet alla stazione di carico.

Fare avanzare lentamente a intermittenza il pallet [1] dalla stazione di carico in modo che i primi due bulloni [2] sul tavolo della stazione di carico siano visibili. Stringere i bulloni [2].

Continuare a far avanzare a intermittenza il pallet [2] fuori dalla stazione di carico in modo che gli altri (2) bulloni [3] siano visibili. Stringere i bulloni [3].

Una volta serrati tutti i bulloni, serrarli a una coppia di 50 ft-lbs con uno schema a stella.

Dopo aver serrato i bulloni, ricollegare il pezzo in lamiera rimosso nel passaggio precedente.

Align Remaining Pallet Shelves

1

Usare la pagina Recupero cambio pallet per prelevare il pallet e ruotarlo verso lo scaffale G e spostare manualmente l'asse della slitta del pallet finché il pallet non si trova sopra i primi due rulli della stazione di carico.

Il pallet deve scorrere senza problemi su tutti i rulli. Se non funziona senza intoppi, utilizzare i piedini di livellamento esterni per regolare e rendere il processo di caricamento dello scaffale più uniforme.

Usare la pagina Recupero cambio pallet per inviare il pallet nello scaffale G e ruotare la piastra del carrello in modo che il pallet non sia più agganciato alla piastra del carrello e verificare che il perno di guida del meccanismo di bloccaggio blocchi correttamente il pallet.

Nota: Fare riferimento al passaggio successivo per una spiegazione più approfondita su come il perno di guida del meccanismo di bloccaggio dovrebbe agganciare correttamente il pallet.

Se il meccanismo di bloccaggio non si aggancia correttamente al pallet, regolare il piede di livellamento per regolare il meccanismo di bloccaggio.

Ripeti l'operazione per gli scaffali F ed E.

2

Avrebbe dovuto essere aggiunto del grasso alla piastra del carrello in [1] e su tutti i perni di guida [2] nei meccanismi di chiusura del pallet, se questo grasso si è asportato durante la spedizione, aggiungere altro grasso in queste posizioni.

È inoltre necessario verificare che il perno di guida nel meccanismo di bloccaggio della stazione pallet faccia almeno 0,25 pollici [3] di contatto con la piastra del carrello. In caso contrario, regolare i piedini di livellamento per garantire la giusta quantità di contatto su ogni scaffale pallet.

Una volta che i ripiani sono tutti allineati come desiderato, ancorare  la base del pallet pool.

Setting Up Pallet Stations

1

Fare riferimento al MANUALE OPERATORI DELLA PALLET POOL per informazioni su come caricare i pallet sulla macchina utilizzando la Tabella di programmazione pallet.

Importante:se sul braccio del pallet non è presente alcun pallet, il PR entrerà nella stazione con un offset di 4 gradi quando il braccio del pallet viene comandato nel vetrino verso una stazione specificata utilizzando la pagina di recupero. Va a un offset di 4 DEG per evitare di colpire il meccanismo di blocco del pallet sulle stazioni pallet, quindi quando si trova nella pagina di recupero e il controllo chiede se il braccio del pallet sta tenendo un pallet, DEVE ricevere una risposta corretta, altrimenti potrebbe verificarsi una collisione tra il braccio del pallet e il meccanismo di blocco del pallet.

2

Installare il vassoio e la pistola pneumatica [1] e le luci di lavoro della stazione di carico [2] sul pallet pool come mostrato.

Posizionare la borsa fornita sotto il vassoio di scarico del refrigerante del pallet pool per prendere il refrigerante che fuoriesce dai pallet. Una borsa va sotto la stazione di carico [3] e l’altra va dove la macchina e il pallet pool si incontrano [4].

Svuotare la borsa secondo necessità. 

Testare l’operazione di raccolta/rilascio sulle stazioni rimanenti utilizzando le funzioni di recupero del pallet pool.  

Nota: Quando si caricano i pallet nella stazione di carico pallet, assicurarsi di utilizzare un meccanismo di sollevamento adeguato. Ogni pallet pesa circa 250 libbre.

Importante: Ogni pallet ha una capacità massima di 750 lbs.

Verification

Caricare i pallet in tutte le stazioni e nella stazione di carico, lasciando il ricevitore della macchina senza pallet. 

ATTENZIONE: NON eseguire questo programma a meno che TUTTI i pallet non siano caricati nella macchina e la tabella di pianificazione pallet non corrisponda alle posizioni dei pallet della macchina.

Mettere la macchina al 25% in avanzamento in rapido ed eseguire il seguente programma per verificare che la macchina passi correttamente attraverso tutti i pallet.

M50 P1 ;

M50 P2 ;

M50 P3 ;

M50 P4 ;

M30;

2.2 PP EC - 6 stazioni

Last updated: 03/15/2024

Pallet pool EC-400 - Installazione

AD0737

EC-400 Pallet Pool Installation - How To Video

Introduction

La seguente procedura illustra come installare un pallet pool in un centro di lavorazione orizzontale EC-400.

Il software di nuova generazione sulla macchina deve essere la versione 100.19.000.1110 o successiva.

Per garantire che il pallet pool non venga allineato in modo non corretto, si consiglia di ancorare la macchina e il pallet pool. Fare riferimento al seguente link: Istruzioni di ancoraggio.

L’opzione pallet pool ha 6 stazioni pallet più 1 pallet nella macchina. È possibile installare un massimo di 7 pallet su un EC-400 con l’opzione pallet pool.

Il pallet pool ha 2 servo assi. L’asse PR ruota l’ariete pallet pool el’asse PS estende e ritrae l’ariete pallet pool per caricare/scaricare i pallet.

L'EC-400 deve essere livellato prima di poter installare il pallet pool. Fare riferimento alla procedura Installazione dell’EC-400.

Per livellare il computer senza il pallet pool, procedere come segue: 

Assicurarsi che vi sia un blocco di cortocircuito [1] installato sui due perni superiori del connettore P12 sulla PCB I/O 

Assicurarsi che ci sia un ponticello (P/N 33-0527) [2] collegato a I/O PCB a P14.
 Nota: Questi ponticelli sono necessari per far funzionare la macchina senza il Pallet Pool.

 Disabilitare il pallet pool, modificare l’impostazione 382 Disabilitare il cambio pallet nel pallet pool.

Nota: I passaggi precedenti permetteranno di eseguire il ritorno a zero della macchina in modo che possa essere livellata.

Fare riferimento alla procedura EC-400 - Installazione. 

Leveling Screws Hardware

Nota: Le rondelle [1] e i dadi [2] sono installati durante la spedizione e devono essere conservati per l’installazione e non gettati.

Nota: L’orientamento della rondella [3] è importante.  La parte conica della rondella deve trovarsi contro il pezzo fuso,  vedere l’illustrazione.

Pallet Pool Ready Pre-Installation

La pre-installazione della predisposizione per pallet pool è per le macchine EC-400 che stanno aggiungendo un pallet pool che non ha ordinato il pallet pool come opzione iniziale. Questo è solo per l’installazione della predisposizione per pallet pool. 

 NOTA: Saltare la pre-installazione della predisposizione per pallet pool se l’EC-400 è stato inizialmente ordinato con l’opzione pallet pool.

Requisiti:

  • Compatibile solo con gli EC-400 costruiti dopo il 07/2018. 
  • 93-1001011 L’INSTALLAZIONE IN LOCO DELLA PREDISPOSIZIONE PER PALLET POOL EC-400 è stata eseguita.
  • Le macchine acquistate prima del 10/11/23 dovranno ordinare 93-3946 KIT DI SOSTITUZIONE ARRESTO D’EMERGENZA EC-400
  • T-1357: Presa Bearhug BG-09 cono 40 e 50
  • Martello di gomma

Questa procedura si applica ai kit seguenti:

I pallet in pollici ordineranno il kit:

  • 93-1001010: INSTALLAZIONE IN LOCO PALLET POOL IN POLLICI EC-400

I pallet in sistema metrico ordineranno il kit:

  • 93-1001013: INSTALLAZIONE IN LOCO PALLET POOL IN SISTEMA METRICO EC-400

1

Premere [POWER OFF].

Impostare l'interruttore di circuito principale sulla posizione [OFF]. 

Bloccare l'interruttore principale. Utilizzare un blocco approvato con un tag di sicurezza approvato.

 Pericolo: se la spia dell'indicatore di tensione è accesa, non toccare i componenti elettrici. L'alta tensione nell'armadio elettrico può ucciderti. Attendere che il LED dell'indicatore di tensione si spengua completamente.

2

Rimuovere l’arresto d’emergenza [1] dal pannello.

Scollegare il cavo di allarme pallet (P/N 33-0428) in corrispondenza di P50 [2] dalla scheda I/O NGC nell'armadio di controllo. 

Scollegare il cavo in corrispondenza di P12 [3] dalla scheda I/O NGC nell'armadio di controllo.

Scollegare i cavi con perno maschio da PC ELECT CONN BRKT [4] etichettato:

  • SONDA SU
  • SONDA GIÙ

Scollegare i cavi con femmina maschio da PC ELECT CONN BRKT [4] etichettato:

  • SPORTELLO APERTO SW
  • STD LCKD SW
     Nota: l’interruttore di prossimità APC verrà scollegato solo dal PC ELECT CONN BRKT [4] etichettato STD LCKD SW e non deve essere rimosso dall'interno del pezzo fuso APC.

3

Rimuovere il pannello di accesso [1].

Seguire il cavo [2] per rimuovere completamente l’arresto d’emergenza.

Il cavo dovrebbe essere già stato scollegato da P50 nel passaggio 1. 

 NOTA: Conservare il pulsante di arresto s’emergenza e i relativi cavi in un luogo sicuro, questi saranno utilizzati dal personale di assistenza per installare il pallet pool per le macchine costruite dopo l’11/10/2023.

4

Rimuovere l'interblocco dello sportello APC seguendo questi passaggi in ordine:

  • Chiudere il condotto dell’aria [1].
  • Rilasciare l'aria intrappolata rimanente tirando il perno [2].
  • Assicurarsi che il manometro indichi 0 PSI [3].
  • Rimuovere il solenoide [4].
  • Installare la spina [5].
  • Rimuovere il tubo dal raccordo [6].
    Nota: una volta rimosso il tubo dal raccordo dall'interblocco, il tubo può essere lasciato instradato sulla macchina.

5

Rimuovere i pannelli dell'involucro della stazione di carico anteriore APC nel seguente ordine:

  • [1] BANDELLA PANNELLO INVOLUCRO ANTERIORE 
  • [2] PANNELLO INVOLUCRO ANTERIORE INFERIORE 
  • [3] CARICO PALLET PANN. INVOLUCRO E ASSEMBLAGGIO TESTA
  • [4] PANNELLO INVOLUCRO ANTERIORE DESTRO 
  • [5] PANNELLO INVOLUCRO ANTERIORE SINISTRO
  • [6] PANNELLO INVOLUCRO SUPERIORE ANTERIORE SINISTRO 
  • [7] PANNELLO INVOLUCRO SUPERIORE ANTERIORE DESTRO 

 Nota: utilizzare un coltello per stucco rigido e un martello di gomma per rimuovere i pannelli dell’involucro dell’apc anteriore.

6

Rimuovere il CENTRO SUPERIORE DEL PANNELLO DI SCARICO INVOLUCRO [1].

7

Ruotare il pallet [1] di 90 DEG in senso antiorario n modo che la freccia sul PALLET [1] e la freccia sul DISCO DELLA STAZIONE DI CARICO APC [2] siano rivolte l’una verso l’altra. 

8

Rimuovere il pallet utilizzando un apparecchio di sollevamento e bulloni a occhiello.

Nota: Ruotare il DISCO DELLA STAZIONE DI CARICO [2] di 90 DEG in senso orario utilizzando il volantino in modo che la freccia sia tornata alla posizione originale. Ciò deve essere fatto per rimettere il pallet sul telaio ad H.

9

Rimuovere i (3) bulloni [1] per rimuovere la PIASTRA DI BLOCCO DELLA STAZIONE DI CARICO [2].

10

Rimuovere il COPERCHIO APC [1] rimuovendo (5) bulloni.

Rimuovere la MOLLA [2].

Rimuovere il DADO DI BLOCCO [3] utilizzando T-1357.  

Rimuovere (6) bulloni [4] per rimuovere il DISCO DELLA STAZIONE DI CARICO APC [5] e mandrino DELLA STAZIONE DI CARICO APC [6]

 Nota: il cuscinetto superiore [7] e il cuscinetto inferiore [8] saranno riutilizzati nel nuovo mandrino della stazione di carico APC fornito nel kit. Utilizzare un mazzuolo per rimuovere e installare i cuscinetti. Il cuscinetto inferiore [8] potrebbe essere ancora in posizione nel ponte APC. Se cade durante la rimozione del mandrino, aggiungere grasso e riposizionarlo nel ponte APC. 

11

Rimuovere i pezzi della stazione di carico:

[1] (4) Bulloni

[2] MANIGLIA STAZIONE DI CARICO APC     

[3] MANICOTTO PERNO STAZIONE DI CARICO APC 

[4] PERNO DI TIRO DELLA STAZIONE DI CARICO APC 

12

Pulire il foro [1] e applicare grasso al foro [1] e ai cuscinetti [4][5].

Aggiungere il PERNO [2] nel mandrino DELLA STAZIONE DI CARICO APC [3] fornito nel kit. 

Far scorrere il CUSCINETTO SUPERIORE [2] nel mandrino DELLA STAZIONE DI CARICO APC [3]

Far scorrere il CUSCINETTO INFERIORE [5] da sotto il corpo nel foro [1].
 Nota: il cuscinetto inferiore [8] potrebbe essere ancora in posizione nel ponte APC. Nel caso in cui sia caduto durante la rimozione del mandrino, aggiungere grasso e riposizionarlo nel ponte APC. 

Installare il mandrino DELLA STAZIONE DI CARICO APC [3] e serrare il BLOCCO [6].

13

Installare il PERNO DELLA STAZIONE DI CARICO APC 

14

Allineare il disco [1] con il perno sul mandrino e serrare i (6) bulloni [2].

Utilizzare Specifiche di coppia del dispositivo di fissaggio Haas.

15

Serrare il dado [1] utilizzando T-1357 a 100 lb-ft e utilizzare i (5) bulloni per installare il coperchio APC [2]. 

 

Utilizzare Specifiche di coppia del dispositivo di fissaggio Haas.

16

Riposizionare il pallet APC [2] sul telaio ad H utilizzando un dispositivo di sollevamento [1] e bulloni a occhiello in modo che si allinei con i (4) perni [3].

17

Aggiungere il nastro in schiuma nera ai pannelli [3], [4], [6] e [7].

Installare i pannelli nel seguente ordine:  

  • [1] PNL INVOL SUPERIORE FRNT LT EC-400PP
  • [2] PNL INVOL SUPERIORE FRNT RT EC-400PP
  • [3] BANDELLA PP SINISTRA SUPERIORE
  • [4]  BANDELLA PP DESTRA SUPERIORE
  • [5] BANDELLA FRONTALE PP SINISTRA 
  • [6] BANDELLA FRONTALE PP SINISTRA
  • [7] BANDELLA FRONTALE PP DESTRA

Moving the Pallet Pool Into Position

La seguente procedura illustra come collegare l'assieme pallet pool all'EC-400.

 Importante : Se l'EC-400 è stato costruito prima del 3/8/19, la base in ghisa non avrà le caratteristiche di allineamento per il pallet pool. Sarà ancora possibile aggiungere un pallet pool, ma l’allineamento sarà più impegnativo.

1

Posizionare un pallet sulla stazione di carico della macchina. Questo pallet verrà utilizzato nella sezione di livellamento e allineamento.
NOTA: Non inserire nessuno dei pallet nel pallet pool in questo momento.

Rimuovere le staffe di spedizione e tutto il materiale di imballaggio dall'assieme pallet pool. Rimuovere i pannelli di protezione del pallet pool [1].

Sollevare i piedi di supporto del pallet pool [2] da terra.

2

Installazione dei bracci di allineamento del pannello del pallet pool

Installare i bracci di allineamento [1] sul pezzo fuso del pallet pool con l'hardware fornito.
NOTA: Legare i cavi e i tubi al pezzo fuso del pallet pool in modo da poter spostare l'assemblaggio del pallet pool in posizione senza danni.

Utilizzare un jack pallet con forcelle lunghe [2] per spostare l'assemblaggio del pallet pool in posizione.

Spostare l'assemblaggio del pallet pool in modo che i bracci di allineamento [1] si trovino entro 3 - 6" (76 - 152 mm) delle schede di localizzazione del pezzo fuso di base.
NOTA: Se non si dispone di un pallet jack con lunghe forchette. Si consiglia di fare in modo che i montatori delle macchine inseriscano il pallet pool entro la distanza di cui sopra.

Installare i piedini di livellamento [3] sotto il pallet pool e abbassare il pallet pool. 

3

Installazione dei tenditori del Pallet Pool

Installare i tenditori [3] con l’hardware fornito (SHCS, rondella e boccole [1]) sui bracci di allineamento [2] e sulla base in ghisa [4].
Nota: Il lato del tenditore con le due boccole deve essere installato sul lato del pallet pool.

Serrare uniformemente i tenditori finché le barre di allineamento non sono quasi strette contro le barre di allineamento, ARRESTARE una volta che le barre di allineamento si trovano a circa 1-2" dai blocchi di allineamento. 

Regolare l’altezza del pallet pool in modo che l’altezza delle barre di allineamento sia al centro dei blocchi prima di serrare i tenditori a filo con i blocchi di allineamento. Alzare o abbassare le viti di livellamento del pallet pool  in modo uniforme. Durante questo periodo, abbassare o sollevare l'assieme del pallet pool in modo che la vaschetta del refrigerante del pallet pool [5] vada sopra la vaschetta del refrigerante EC-400.
 NOTA: Assicurarsi che il bordo dell'EC-400 superi la lamiera del pallet pool.

Stringere uniformemente i tenditori fino a quando i bracci di allineamento si accoppiano con i blocchi di allineamento.

Una volta che le barre e i blocchi di allineamento sono a livello l'uno rispetto all'altro, allentare le fibbie di rotazione di 2 rotazioni.

4

Coppa del refrigerante del pallet pool

Per evitare che il refrigerante si esaurisca nella macchina, applicare il sigillante intorno alla coppa del refrigerante.

Una volta che entrambi i bracci di allineamento sono completamente accoppiati con il pezzo fuso, allentare i tenditori di circa due giri.

5

Etichetta di sollevamento

La seguente decalcomania è posizionata sulla macchina per spostarla in modo sicuro.

Electrical Installation

La seguente procedura vi mostrerà come collegare i collegamenti elettrici all’EC-400.

 NOTA: Gli amplificatori PR (rotazione pallet) e PS (slitta del pallet) sono già installati in fabbrica. Se questa installazione è per un pallet pool pronto, PR e PS devono essere stati installati nel EC - 400 - Pronto per pallet pool - Installazione.

1

Spostare su [OFF] l’interruttore di circuito principale e attendere che la spia di alta tensione del comando vettoriale si spenga.

Rimuovere i pannelli di accesso lato operatore [1].
Instradare i cavi del pallet pool [2] come illustrato nella figura. L’illuminazione del pallet pool viene instradata tra questi cavi. 

Collegare il cavo dell'encoder del motore PR al canale PCB di controllo principale 15 [4].

Collegare il cavo dell'encoder del motore PS al canale PCB di controllo principale 16 [3].

Collegare il cavo di alimentazione del motore PR all'amplificatore etichettato PR [5]. Installare il cordone del filtro in ferrite sul cavo di alimentazione del motore e fissare i cavi di alimentazione del motore utilizzando il MORSETTO IN ACCIAIO DI ID da 3/8" alla staffa.

Collegare il cavo di alimentazione del motore PS all'amplificatore etichettato PS [6]. Installare il cordone del filtro in ferrite sul cavo di alimentazione del motore e fissare i cavi di alimentazione del motore utilizzando il MORSETTO IN ACCIAIO DI ID da 3/8" alla staffa.

Importante: I cavi del motore PR e PS a terra verde condividono lo stesso foro di connessione terminale sulla staffa. 

2

Importante: questo passaggio si riferisce solo alle macchine acquistate prima del 10/11/2023 che hanno ordinato un kit pallet pool pronto (P/N 93-1001011)

Importante: se la macchina è stata costruita prima del 10/11/2023, il cavo del pannello ausiliario (P/N 33-0528) si trova nel 93-3946 EC-400 KIT DI SOSTITUZIONE ARRESTO D’EMERGENZA e dovrà essere instradato seguendo i cavi nell'immagine. 

Installare l’Arresto d'emergenza [1] utilizzando (4) FHCS 4-40x1/4 e instradare i cavi attraverso la guarnizione [2].

Rimuovere il pannello di accesso.

Trovare il cavo del pannello anteriore ausiliario del cavo esistente (P/N 33-0424) o (P/N 33-1424) che è stato scollegato da P12 e Sonda su e Sonda giù sulla staffa del PC durante la rimozione del pulsante di arresto d’emergenza. Ciò si trova nel passaggio 1 della preinstallazione del pallet pool pronto. Questo cavo deve essere rimosso e sostituito dal cavo del pannello anteriore ausiliario (P/N 33-0528).

Instradare il cavo del pannello anteriore ausiliario (P/N 33-0528) [3] in modo che sia collegato a P12 [4] al PCB I/O e i due connettori a pin maschio alla staffa del cambio pallet [5] Sonda su e Sonda giù.
Nota: i connettori a pin maschio Sonda su e Sonda giù sono posizionati nella staffa PC e verranno utilizzati in seguito se l'opzione WIPS è installata.

Instradare il cavo del pannello anteriore ausiliario (P/N 33-0424A ) [6] dall’arresto d’emergenza del pallet pool e collegarlo alla coda di maiale del cavo (P/N 33-0528) [6].

Collegare il cavo di allarme pallet [7] (P/N 33-0482) al PCB I/O a P50 [8].

Rimuovere il ponticello (P/N 33-0527) [3] dal PCB I/O a P14 e collegare il cavo di stato del pallet pool (P/N 33-0427) [9] PCB I/O a P14 [10].

Assicurarsi che tutti i connettori di staffa di stato del pallet pool siano collegati nella posizione corretta.

3

L’illuminazione del pallet pool è collegata all'LVPS nell'angolo in basso a sinistra dell'armadio ai terminali appropriati etichettati sul cavo.

4

Trovare il cavo aux pannello anteriore (P/N 33-0528) all'interno dell'armadio elettrico e rimuovere il ponticello (P/N 33-0531) [1].

Instradare il cavo del pannello anteriore aux (P/N 33-0424A) [2] dal pallet pool e collegarlo alla coda di perno del cavo (P/N 33-0528).

Rimuovere il ponticello (P/N 33-0527) [3] dal PCB I/O a P14. Installare il cavo di stato del pallet pool (P/N 33-0427) nella staffa del pallet pool e instradare il cavo e collegarlo al PCB I/O a P14 [4].

Collegare il cavo di allarme pallet [5] (P/N 33-0482) al PCB I/O a P50.
Assicurarsi che tutti i connettori di staffa di stato del pallet pool siano collegati nella posizione corretta.

NOTA: Conservare i ponticelli Pallet Pool in un luogo sicuro, questi saranno utilizzati dal personale di servizio per spostare o servire la macchina.

Hydraulic Installation

La seguente procedura vi mostrerà come collegare i tubi idraulici all’EC-400.

Rimuovere il pannello di accesso dell'unità di potenza idraulica EC-400 [1].

Individuare il collettore pallet pool di unità di potenza idraulica (HPU) [2]. Rimuovere le spine.

I tubi idraulici sono etichettati con fascette colorate. Sarà necessario guardare il cilindro idraulico e collegarli come mostrato nell'illustrazione. Collegare il tubo idraulico del morsetto [3] con la fascetta bianca al collettore HPU etichettato “CLAMP”.

Collegare il tubo idraulico di sblocco [4] con la fascetta viola al collettore HPU etichettato “UNCLAMP/BRAKE ENGAGE”.

[ON] la macchina e [RESET] tutti gli allarmi. Questo accenderà l'HPU. Assicurarsi che non vi siano perdite di liquido idraulico intorno ai raccordi del tubo flessibile. Se gli allarmi si verificano dopo [RESET], spegnere la macchina e verificare i collegamenti elettrici.

Enable Pallet Pool

Impostare l'interruttore di circuito principale sulla posizione ON .

Premere  [POWER ON].

Eseguire il ritorno a zero dell’asse A.

Eseguire le seguenti operazioni per abilitare l’opzione pallet pool su un EC-400.  

 Importante:  È necessario eseguire questa operazione se si esegue un’opzione di installazione pulita opzionale 5 su un EC-400 con un pallet pool.

Portare l’impostazione 382 Disattiva cambio pallet su Nessuno.

Trovare la decalcomania dei parametri del pallet pool Haas fornita con il pallet pool.  Annotare i valori.

Inserire la chiave USB del servizio e passare alla modalità Servizio.

Premere [DIAGNOSTIC] Andare alla scheda delle impostazioni PARAMETRI> Fabbrica .

Impostare i seguenti valori di fabbrica:

  • 15.004 [:] Disabilitazione asse PR = Falso
  • 16.004 [16:3] Asse PS disabilitato = Falso
  • 15.019 [:] Asse PR invisibile = Falso
  • 16.019 [16:18] Asse PS invisibile = Falso
  • 16.078 Offset cambio utensile asse PS = Utilizzare il valore dell’adesivo.
  • 15.078 Offset cambio utensile asse PR = Utilizzare il valore dell’adesivo.
  • 15.140 Offset griglia asse PR = Utilizzare il valore dell’adesivo.
  • Offset griglia asse PS 16.140 = Utilizzare il valore di decalcomania.
  • 2128 [:] Tipo di pallet pool = Sollevamento HPU
  • 2129 [:] Ripiano di carico pallet = SCAFO A
  • 740 Conteggio massimo pallet pool  = 7 (consente sei posizioni di stoccaggio + 1 stazione di lavorazione).

NOTA:  Se viene visualizzato il messaggio"Nessun pallet" quando si seleziona "Porta via il pallet della stazione di carico" e "Ottieni pallet evidenziato", fare riferimento alla sezione della tabella dei sintomi in UMC/EC pallet pool  - GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI - NGC

Base Level Pallet Pool

1

Verificare che tutte le gambe dei supporti esterni NON tocchino il pavimento.

Assicurarsi che il pallet pool si trovi su 3 punti, il piedino di livellamento che non tocca il disco è quello più vicino al quadro di controllo della macchina [1].

2

Spostare il pistone in posizione iniziale se non è già in posizione, posizionare il livello della bolla sul pistone e il livello grezzo rispetto a X e Y. 

NOTA: Sgrossatura del livello regolando i 3 piedini di livellamento senza regolare il 4° nell’aria.

Assigning Missing Pallets on Scheduler

1

È possibile inserire una condizione in cui i ripiani nella pagina di programmazione pallet non sono assegnati [1]. Ciò non consentirà a PR e PS di eseguire il ritorno a zero o il recupero della macchina. 

Questa sezione spiega come assegnare i ripiani mancanti; se la macchina non si trova in questa condizione, passare alla sezione successiva. 

Innanzitutto, premi [CURRENT COMMANDS] e navigare verso la scheda Tabella degli orari dei pallet.

NOTA: Il pallet pool a 3 stazioni VF-2SSYT è stato utilizzato per creare le immagini, ma lo stesso processo si applicherà a tutte le macchine pallet pool. 

2

Premere [EMERGENCY STOP] [1] ed evidenziare la linguetta dello scaffale sul pallet numero uno.

Con [EMERGENCY STOP] premuto, digitare la lettera A e premere [ENTER]. Questo assegnerà lo scaffale A al pallet numero 1 [2].

3

Ripetere il passaggio precedente per i restanti numeri di pallet in ordine alfabetico [1].

 NOTA: gli scaffali possono essere riassegnati in qualsiasi momento, a seconda della scelta dell'utente, ripetendo lo stesso processo (ad es. il pallet numero 3 può essere assegnato allo scaffale B).

Leveling and Alignment

Sebbene i pallet siano stati allineati prima della spedizione del pallet pool, si consiglia di verificare che tutte le posizioni dei pallet siano allineate correttamente al momento dell'installazione. Le posizioni delle stazioni di carico G e A devono essere verificate. Se le posizioni cambiano influenzerà il posizionamento su tutte le altre stazioni.

1

Inserire la chiave USB del servizio ed entrare in modalità Servizio.

Assicurarsi che non vi siano ostacoli all'interno della macchina o all'interno dell'area del pallet pool. Estrarre tutti gli [ARRESTI D’EMERGENZA] e [RIPRISTINARE] gli allarmi.

Digitare [PS], premere [RITORNO A ZERO] e premere [SINGOLO]. La macchina azzererà l'asse PS di ritorno a zero.

Digitare [PR], premere [RITORNO A ZERO], e premere [SINGOLO]. La macchina azzererà l'asse PR di ritorno a zero.

Premere [RITORNO A ZERO] e poi premere [TUTTO]. La macchina ritorno a zero tutti gli assi.

Una volta che tutti gli assi sono stati azzerati, premere [RECUPERA]. Apparirà una finestra pop-up, selezionare [2] per Recupero cambio pallet.

2

La schermata Recupero cambio pallet mostra lo stato del pallet pool. Assicurarsi che il dispositivo di sollevamento pallet sia in posizione abbassata [1]. Altrimenti, premere [ALTER] per abbassare il dispositivo di sollevamento pallet.

Premere [G] e quindi il pulsante [ELIMINA]. Questo ruoterà il dispositivo di sollevamento pallet verso la stazione G.

 

   

3

Imposta spazio pallet

Con il pallet sul telaio ad H e il pallet pool in posizione abbassata, estendere il MARTINETTO e le forcelle sotto il pallet.  Utilizzare il Gap Gauge [1] 25-14354 per impostare l’altezza del pallet pool.  La distanza tra i perni sulle forche e il fondo della superficie del pallet deve essere lo spessore del manometro (0,054") a tutti e 4 i perni.

Regolare la slitta del pallet pool facendo avanzare asse PS o PR in modo che le forcelle si allineino correttamente sotto il pallet.  

NOTA: le macchine costruite dopo ottobre 2019 hanno quattro perni di guida sulla forcella del Pallet Pool. I perni di guida devono allinearsi con i fori di localizzazione sotto il pallet. 

4

Livellamento laterale del Pallet Pool

Posizionare una livella di precisione [1] parallela all'asse X sopra il pallet della stazione di carico e registrare le letture del livello della macchina.

Allentare la vite di livellamento posteriore sinistro [2] fino a quando non entra in contatto con il piedino di livellamento.
 NOTA: Il pallet pool può spostarsi leggermente dalla macchina durante il livellamento. Assicurarsi che i tenditori siano allentati di circa due giri per evitare che l’aderenza dell'assemblaggio del pallet pool.

Premere [MODIFICA] per sollevare il dispositivo di sollevamento pallet.

Utilizzare le viti di livellamento anteriore [3] per alzare o abbassare il pallet pool fino a quando non si ottiene il livellamento laterale del pallet pool alla macchina. Premere [MODIFICA] per abbassare e sollevare il dispositivo di sollevamento pallet e assicurarsi che la bolla sulla livella rimanga la stessa.

5

Posizionare la livella di precisione [1] parallela all'asse Z e registrare le letture del livello della macchina. Premere [ALTER] per sollevare il dispositivo di sollevamento pallet e regolare la vite posteriore destra fino a quando la bolla corrisponde al livello.

Utilizzare le viti di livellamento destra posteriore [2] per alzare o abbassare il pallet pool fino a quando non si ottiene il livellamento anteriore e posteriore del pallet pool alla macchina. Premere [ALTER] per abbassare e sollevare il dispositivo di sollevamento pallet e assicurarsi che la bolla sulla livella rimanga la stessa.

Una volta che il livello corrisponde, abbassare la vite di livellamento posteriore sinistra [3] fino a quando non entra in contatto il piedino di livellamento.

Durante il processo di livellamento, i bracci di allineamento potrebbero essersi spostati dal pezzo fuso. Stringere i tenditori destro e sinistro fino a quando i bracci di allineamento sono completamente accoppiati con il pezzo fuso.

Abbassare i piedi di supporto fino a toccare il suolo.

Andare a Impostazioni di fabbrica 2136 [:] Offset scorrimento scaffale G e 2146 [:] Offset rotante G e assicurarsi che i valori corrispondano alla posizione dell'asse PS e PR; altrimenti, aggiornare i valori

6

Premere il tasto [INSERT] per far ritornare la slitta in posizione iniziale.

Premere la lettera [A] poi il pulsante [DELETE] . Questo ruoterà il dispositivo di sollevamento pallet verso la stazione A.

Selezionare l'asse della slitta del pallet e utilizzare l’avanzamento a intermittenza lento RJH dell'asse PS verso la stazione A.

Verificare che il pallet pool raccolga e rilasci il pallet alla stazione A.

Testare l’operazione di raccolta/rilascio sulle stazioni rimanenti utilizzando le funzioni di recupero del pallet pool. Regolare meccanicamente ogni vassoio della stazione allentando i bulloni e spostando il vassoio per allinearlo al pallet, se necessario.

Installare gli ancoraggi.

Installare i pannelli di protezione del pallet pool.

Impostare l'impostazione di fabbrica 2056 [:] TIPO UNITÀ ALIMENTAZIONE IDRAULICA su 2 (Su richiesta).

2.3 PP VC - 6 stazioni

Introduction

La seguente procedura illustra come installare un pallet pool in un centro di lavorazione orizzontale VC-400.

Il software di nuova generazione sulla macchina deve essere la versione 100.19.000.1110 o successiva.

L'opzione pallet pool non è attualmente installabile in loco.

Per garantire che il pallet pool non venga allineato in modo non corretto, si consiglia di ancorare la macchina e il pallet pool. Fare riferimento al seguente link: Istruzioni di ancoraggio.

L’opzione pallet pool ha 6 stazioni pallet più 1 pallet nella macchina. È possibile installare un massimo di 7 pallet su un VC-400 con l’opzione pallet pool.

Il pallet pool ha 2 servo assi. L’asse PR ruota l’ariete pallet pool el’asse PS estende e ritrae l’ariete pallet pool per caricare/scaricare i pallet.

La VC-400 deve essere livellato prima di poter installare il pallet pool. Fare riferimento alla procedura Installazione del VC-400.

Per livellare il computer senza il pallet pool, procedere come segue: 

Assicurarsi che vi sia un blocco di cortocircuito [1] installato sui due perni superiori del connettore P12 sulla PCB I/O 

Assicurarsi che ci sia un ponticello (P/N 33-0527) [2] collegato a I/O PCB a P14.
 Nota: Questi ponticelli sono necessari per far funzionare la macchina senza il Pallet Pool.

 Disabilitare il pallet pool, modificare l’impostazione 382 Disabilitare il cambio pallet nel pallet pool.

Nota: I passaggi precedenti permetteranno di eseguire il ritorno a zero della macchina in modo che possa essere livellata.

Fare riferimento alla procedura VC-400 - Installazione.

Leveling Screws Hardware

Nota: Le rondelle [1] e i dadi [2] sono installati durante la spedizione e devono essere conservati per l’installazione e non gettati.

Nota: L’orientamento della rondella [3] è importante.  La parte conica della rondella deve trovarsi contro il pezzo fuso,  vedere l’illustrazione.

Moving the Pallet Pool Into Position

La seguente procedura illustra come collegare l’assieme pallet pool al VC-400.

1

Posizionare un pallet sulla stazione di carico della macchina. Questo pallet verrà utilizzato nella sezione di livellamento e allineamento.
NOTA: Non inserire nessuno dei pallet nel pallet pool in questo momento.

Rimuovere le staffe di spedizione e tutto il materiale di imballaggio dall'assieme pallet pool. Rimuovere i pannelli di protezione del pallet pool [1].

Sollevare i piedi di supporto del pallet pool [2] da terra.

2

Installazione dei bracci di allineamento del pannello del pallet pool

Installare i bracci di allineamento [1] sul pezzo fuso del pallet pool con l'hardware fornito.
NOTA: Legare i cavi e i tubi al pezzo fuso del pallet pool in modo da poter spostare l'assemblaggio del pallet pool in posizione senza danni.

Utilizzare un jack pallet con forcelle lunghe [2] per spostare l'assemblaggio del pallet pool in posizione.

Spostare l'assemblaggio del pallet pool in modo che i bracci di allineamento [1] si trovino entro 3 - 6" (76 - 152 mm) delle schede di localizzazione del pezzo fuso di base.
NOTA: Se non si dispone di un pallet jack con lunghe forchette. Si consiglia di fare in modo che i montatori delle macchine inseriscano il pallet pool entro la distanza di cui sopra.

Installare i piedini di livellamento [3] sotto il pallet pool e abbassare il pallet pool. 

3

Installazione dei tenditori del Pallet Pool

Installare i tenditori [3] con l’hardware fornito (SHCS, rondella e boccole [1]) sui bracci di allineamento [2] e sulla base in ghisa [4].

Stringere uniformemente i tenditori fino a quando i bracci di allineamento si accoppiano con la base in ghisa. Durante questo periodo, abbassare o alzare l’assemblaggio del pallet pool in modo che la coppa refrigerante del pallet pool [5] si sposti sulla parte superiore della coppa del refrigerante VC-400.
NOTA: Assicurarsi che il bordo dell’EC-400 superi la lamiera del pallet pool.

4

Coppa del refrigerante del pallet pool

Per evitare che il refrigerante si esaurisca nella macchina, applicare il sigillante intorno alla coppa del refrigerante.

Una volta che entrambi i bracci di allineamento sono completamente accoppiati con il pezzo fuso, allentare i tenditori di circa due giri.

Electrical Installation

1

La seguente procedura vi mostrerà come collegare i collegamenti elettrici all’EC-400.
 NOTA: Gli amplificatori PR (rotazione pallet) e PS (slitta del pallet) sono già installati in fabbrica.

Spostare su [OFF] l’interruttore di circuito principale e attendere che la spia di alta tensione del comando vettoriale si spenga.

Rimuovere i pannelli di accesso lato operatore [1].
Instradare i cavi del pallet pool [2] come illustrato nella figura. L’illuminazione del pallet pool viene instradata tra questi cavi. 

Collegare il cavo dell’encoder del motore PR al canale PCB Maincon 15

Collegare il cavo dell’encoder del motore della slitta del pallet al canale PCB Maincon 16.

Collegare il cavo di alimentazione del motore PR all’amplificatore etichettato PR. Installare il filtro ferrite sui cavi di alimentazione del motore.

Collegare il cavo di alimentazione del motore PS all'amplificatore etichettato PS. Installare il filtro ferrite sui cavi di alimentazione del motore.

2

L’illuminazione del pallet pool è collegata all'LVPS nell'angolo in basso a sinistra dell'armadio ai terminali appropriati etichettati sul cavo.

3

Trovare il cavo aux pannello anteriore (P/N 33-0528) all'interno dell'armadio elettrico su rimuovere il ponticello (P/N 33-0531) [1].

Instradare il cavo del pannello anteriore aux (P/N 33-0424A) [2] dal pallet pool e collegarlo alla coda di perno del cavo (P/N 33-0528).

Rimuovere il ponticello (P/N 33-0527) [3] dal PCB I/O a P14. Installare il cavo di stato del pallet pool (P/N 33-0427) nella staffa del pallet pool e instradare il cavo e collegarlo al PCB I/O a P14 [4].

Collegare il cavo di allarme pallet [5] (P/N 33-0482) al PCB I/O a P50.
Assicurarsi che tutti i connettori di staffa di stato del pallet pool siano collegati nella posizione corretta.

NOTA: Conservare i ponticelli Pallet Pool in un luogo sicuro, questi saranno utilizzati dal personale di servizio per spostare o servire la macchina.

Enable Pallet Pool

Eseguire le seguenti operazioni per abilitare l’opzione pallet pool su un VC-400.  

Importante: È necessario eseguire questa operazione se si esegue un’opzione di installazione pulita opzionale 5 su un VC-400 con un pallet pool.

Portare l’impostazione 382 Disattiva cambio pallet su Nessuno.

Trovare la decalcomania dei parametri del pallet pool Haas fornita con il pallet pool.  Annotare i valori.

Inserire la chiave USB del servizio e passare alla modalità Servizio.

Premere [DIAGNOSTIC] Andare alla scheda  PARAMETRI> Fabbrica delle impostazioni.

Impostare i seguenti valori di fabbrica:

  • 15.004 [:] Disabilitazione asse PR = Falso
  • 16.004 [16:3] Asse PS disabilitato = Falso
  • 16.078 Offset cambio utensile asse PS = Utilizzare il valore dell’adesivo.
  • 15.078 Offset cambio utensile asse PR = Utilizzare il valore dell’adesivo.
  • 15.140 Offset griglia asse PR = Utilizzare il valore dell’adesivo.
  • Offset griglia asse PS 16.140 = Utilizzare il valore di decalcomania.
  • 2128 [:] Tipo di pallet pool = Sollevamento HPU
  • 2129 [:] Ripiano di carico pallet = SCAFO A
  • Numero massimo di pallet pool  740 = 7  (consente sei posizioni di stoccaggio + 1 stazione di lavorazione).

Hydraulic Installation

La seguente procedura vi mostrerà come collegare i tubi idraulici al VC-400.

Rimuovere il pannello di accesso dell’unità di potenza idraulica VC-400 [1].

Individuare il collettore pallet pool di unità di potenza idraulica (HPU) [2]. Rimuovere le spine.

I tubi idraulici non sono etichettati è necessario guardare il cilindro idraulico e collegarli come mostrato nella figura. Collegare il tubo idraulico morsetto [3] al collettore HPU etichettato “CLAMP”.

Collegare il tubo idraulico [4] al collettore HPU etichettato SBLOCCOUNCLAMP/INNESTO FRENO”.

[ON] la macchina e [RESET] tutti gli allarmi. Questo accenderà l'HPU. Assicurarsi che non vi siano perdite di liquido idraulico intorno ai raccordi del tubo flessibile. Se gli allarmi si verificano dopo [RESET], spegnere la macchina e verificare i collegamenti elettrici.

Assigning Missing Pallets on Scheduler

1

È possibile inserire una condizione in cui i ripiani nella pagina di programmazione pallet non sono assegnati [1]. Ciò non consentirà a PR e PS di eseguire il ritorno a zero o il recupero della macchina. 

Questa sezione spiega come assegnare i ripiani mancanti; se la macchina non si trova in questa condizione, passare alla sezione successiva. 

Innanzitutto, premi [CURRENT COMMANDS] e navigare verso la scheda Tabella degli orari dei pallet.

NOTA: Il pallet pool a 3 stazioni VF-2SSYT è stato utilizzato per creare le immagini, ma lo stesso processo si applicherà a tutte le macchine pallet pool. 

2

Premere [EMERGENCY STOP] [1] ed evidenziare la linguetta dello scaffale sul pallet numero uno.

Con [EMERGENCY STOP] premuto, digitare la lettera A e premere [ENTER]. Questo assegnerà lo scaffale A al pallet numero 1 [2].

3

Ripetere il passaggio precedente per i restanti numeri di pallet in ordine alfabetico [1].

NOTA: Gli scaffali possono essere riassegnati in qualsiasi momento , a seconda della scelta dell'utente, ripetendo lo stesso processo (ad es. il pallet numero 3 può essere assegnato allo scaffale B).

 

Leveling and Alignment

Sebbene i pallet siano stati allineati prima della spedizione del pallet pool, si consiglia di verificare che tutte le posizioni dei pallet siano allineate correttamente al momento dell'installazione. Le posizioni delle stazioni di carico G e A devono essere verificate. Se le posizioni cambiano influenzerà il posizionamento su tutte le altre stazioni.

1

Inserire la chiave USB del servizio ed entrare in modalità Servizio.

Assicurarsi che non vi siano ostacoli all'interno della macchina o all'interno dell'area del pallet pool. Tirare tutti gli [E-STOPS] e [RESET] gli allarmi.

Digitare [PS], premere [ZERO RETURN] e premere [SINGLE]. La macchina azzererà l'asse PS di ritorno a zero.

Digitare [PR], premere [ZERO RETURN], e premere [SINGLE]. La macchina azzererà l'asse PR di ritorno a zero.

Premere [ZERO RETURN] e quindi premere [ALL]. La macchina esegue il ritorno a zero di tutti gli assi.

Una volta che è stato eseguito il ritorno a zero di tutti gli assi, premere [RECOVER]. Apparirà una finestra pop-up, selezionare [2] per Recupero cambio pallet.

2

La schermata Recupero cambio pallet mostra lo stato del pallet pool. Assicurarsi che il dispositivo di sollevamento pallet sia in posizione abbassata [1]. Altrimenti, premere [ALTER] per abbassare il dispositivo di sollevamento pallet.

Premere [G] e poi il pulsante [DELETE]. Questo ruoterà il dispositivo di sollevamento pallet verso la stazione G.

 

   

3

Imposta spazio pallet

Con il pallet sul telaio ad H e il pallet pool in posizione abbassata, estendere il MARTINETTO e le forcelle sotto il pallet.  Utilizzare il Gap Gauge [1] 25-14354 per impostare l’altezza del pallet pool.  La distanza tra i perni sulle forche e il fondo della superficie del pallet deve essere lo spessore del manometro (0,054") a tutti e 4 i perni.

Regolare la slitta del pallet pool facendo avanzare asse PS o PR in modo che le forcelle si allineino correttamente sotto il pallet.  

NOTA: le macchine costruite dopo ottobre 2019 hanno quattro perni di guida sulla forcella del Pallet Pool. I perni di guida devono allinearsi con i fori di localizzazione sotto il pallet. 

4

Livellamento laterale del Pallet Pool

Posizionare una livella di precisione [1] parallela all'asse X sopra il pallet della stazione di carico e registrare le letture del livello della macchina.

Allentare la vite di livellamento posteriore sinistro [2] fino a quando non entra in contatto con il piedino di livellamento.
NOTA: Il pallet pool può spostarsi leggermente dalla macchina durante il livellamento. Assicurarsi che i tenditori siano allentati di circa due giri per evitare che l’aderenza dell'assemblaggio del pallet pool.

Premere [ALTER] per sollevare il dispositivo di sollevamento pallet.

Utilizzare le viti di livellamento anteriore [3] per alzare o abbassare il pallet pool fino a quando non si ottiene il livellamento laterale del pallet pool alla macchina. Premere [ALTER] per abbassare e sollevare il dispositivo di sollevamento pallet e assicurarsi che la bolla sulla livella rimanga la stessa. 

5

Posizionare la livella di precisione [1] parallela all'asse Z e registrare le letture del livello della macchina. Premere [ALTER] per sollevare il dispositivo di sollevamento pallet e regolare la vite posteriore destra fino a quando la bolla corrisponde al livello.

Utilizzare le viti di livellamento destra posteriore [2] per alzare o abbassare il pallet pool fino a quando non si ottiene il livellamento anteriore e posteriore del pallet pool alla macchina. Premere [ALTER] per abbassare e sollevare il dispositivo di sollevamento pallet e assicurarsi che la bolla sulla livella rimanga la stessa.

Una volta che il livello corrisponde, abbassare la vite di livellamento posteriore sinistra [3] fino a quando non entra in contatto il piedino di livellamento.

Durante il processo di livellamento, i bracci di allineamento potrebbero essersi spostati dal pezzo fuso. Stringere i tenditori destro e sinistro fino a quando i bracci di allineamento sono completamente accoppiati con il pezzo fuso.

Abbassare i piedi di supporto fino a toccare il suolo.

Andare a Impostazioni di fabbrica 2136 [:] Offset scorrimento scaffale G e 2146 [:] Offset rotante G e assicurarsi che i valori corrispondano alla posizione dell'asse PS e PR; altrimenti, aggiornare i valori

6

Premere il tasto [INSERT] per far ritornare la slitta in posizione iniziale.

Premi la lettera [A] poi il pulsante [DELETE]. Questo ruoterà il dispositivo di sollevamento pallet verso la stazione A.

Selezionare l'asse della slitta del pallet, utilizzare l’avanzamento a intermittenza lento RJH dell'asse PS verso la stazione A.

Verificare che il pallet pool raccolga e rilasci il pallet alla stazione A.

Testare l'operazione di raccolta/rilascio sulle stazioni rimanenti utilizzando le funzioni di recupero del pallet pool. Regolare meccanicamente ogni vassoio della stazione allentando i bulloni e spostando il vassoio per allinearlo al pallet, se necessario.

Installare gli ancoraggi.

Installare i pannelli di protezione del pallet pool.

Impostare l'impostazione di fabbrica 2056 [:] TIPO UNITÀ ALIMENTAZIONE IDRAULICA su 2 (Su richiesta).