Circuit Breaker - Troubleshooting Guide

Symptoms Table

Sintomo	Causa Probabile	Soluzione
Allarme 552 INTERRUTTORE DI CIRCUITO SCATTATO	C'è un cortocircuito sul motore della pompa del refrigerante o sul cavo.	Fare riferimento a Refrigerante standard - Guida alla risoluzione dei problemi : Sezione Pompa difettosa.
	L'interruttore principale è difettoso.	Testare la corrente di spunto e la durata dell'interruttore. Fare riferimento alla sezione Risoluzione dei problemi dell’interruttore della pompa del refrigerante di seguito.
	Il PCB PSUP è difettoso.	Se la macchina genera l'allarme 552 e l'interruttore automatico non scatta, allora il PSUP potrebbe essere guasto. Fare riferimento alla sezione Guida alla risoluzione dei problemi del PCB PSUP: Sezione Componente ispezione PCB.

Coolant Pump Circuit Breaker

Questa guida è destinata a essere utilizzata per la risoluzione dei problemi degli interruttori automatici 61-7361 (10A) e 61-7352 (15A) utilizzati per le applicazioni di raffreddamento della macchina tramite refrigerante.
Nota: Questa guida non si applica al refrigerante a flusso variabile o al refrigerante a doccia, in quanto questi utilizzano il variatore di frequenza.

Strumenti necessari:

Pinza amperometrica CA in grado di misurare la corrente di spunto

La tabella seguente mostra la combinazione della pompa del refrigerante e dell'interruttore automatico utilizzata per le varie opzioni di refrigerante.

Opzioni refrigerante	Motore pompa di raffreddamento	Interruttore di circuito
Opzioni refrigerante	Potenza nominale del motore/fasi	Corrente nominale	Posizione
Sistema inondazione refrigerante standard	1,00 HP / 3 PH or 0,25 HP / 1 PH	10 A	PCB PSUP
Liquido del refrigerante ad alta pressione	1,50 HP / 3 PH	10 A	PCB PSUP
TSC 300 PSI	1,50 HP / 3PH	15A	PCB PSUP o PCB TMD
Passaggio refrigerante nel mandrino 1000 PSI	3,00 HP / 3 PH	15A	PCB PSUP o PCB TMD

Measure the Inrush Current and Duration Time

Figura 1: Collegamenti del cavo di alimentazione del motore PCB I/O. Figura 2: Collegamento del cavo di alimentazione del motore TMD PCB.

1

Tracciare il cavo di alimentazione della pompa per individuare il punto di collegamento all'interno del controllo elettrico.

Questo si trova sul PCB I/O P29, P31 o sul PCB TMD P1 montato sulla porta della cerniera I/O a seconda della macchina.

NOTA PER IL PASSAGGIO REFRIGERANTE NEL MANDRINO

Se la lunghezza della striscia sul cavo di alimentazione della pompa TSC è troppo stretta per adattarsi a un morsetto di corrente intorno ai singoli conduttori, la corrente di spunto e la corrente nominale di esercizio possono essere misurate dal cavo 33-1980 collegato al PCB I/O P30.

Se il cavo di alimentazione della pompa è collegato al PCB I/O. Sul cavo 33-1980 il conduttore grigio è fase A (77), l’arancione è fase B (78) e il marrone è fase C (79).

Se il cavo di alimentazione della pompa TSC è collegato al PCB TMD, la corrente di spunto e la corrente nominale di esercizio possono essere misurate dal cavo 33-0987B collegato a P4 sul PCB TMD.

Sul cavo 33-0987B il conduttore rosso è la fase A (77), il bianco è la fase B (78) e il nero è la fase C (79).

Figura 3: Metodo corretto per misurare la corrente. Figura 4: Metodo errato per misurare la corrente.

2

Utilizzando un set di pinze amperometriche per misurare la corrente CA massima/di spunto, fissare il multimetro attorno a un singolo conduttore sul cavo.

Accendere la pompa e misurare la corrente di spunto e la sua durata, che è il tempo dal momento in cui la pompa viene accesa al momento in cui l'interruttore scatta.

Ripetere 2-3 volte assicurandosi di registrare la corrente di spunto e la durata. Ripetere questo passaggio su tutti i conduttori rimanenti sul cavo di alimentazione, escluso il conduttore di terra verde.

3

Confrontare le correnti di spunto e i tempi di durata registrati con la tabella VALORI CORRENTI PER FASE DELLA POMPA DEL REFRIGERANTE NOMINALE nella Figura 6.

Se l'interruttore non scatta, misurare la corrente di esercizio nominale della pompa come descritto nella sezione seguente.

Figura 6: Valori di spunto nominali noti per fase del motore per le pompe del refrigerante. I valori sono nominali +/- 20% del valore elencato.

NOTA: Per le opzioni Passaggio refrigerante nel mandrino e refrigerante ad alta pressione, non misurare la corrente di spunto con la pompa fuori dal serbatoio del refrigerante in quanto questi hanno un pressostato che emette un allarme.

Valori nominali della corrente di spunto della pompa del refrigerante per fase
Motore pompa	Conduttore rosso	Conduttore bianco	Conduttore nero
Motore pompa	Fase A (77)	Fase B (78)	Fase C (79)
Corrente nominale/Fasi	Serbatoio del refrigerante interno	Serbatoio del refrigerante interno	Serbatoio del refrigerante interno
0,25 HP/1 FASE (MOTORE MONOFASE)	-	5 A	5 A
1,00 HP / 3 PH	17 A	17 A	17 A
1,50 HP / 3PH (TSC)	25 A	25 A	25 A
3,00 HP / 3PH (TSC)	32 A	32 A	32 A

Measure the Nominal Running Current

Per misurare la corrente nominale di esercizio della pompa, è necessario scollegare il tubo del refrigerante della macchina per evitare che la pressione della testa alteri la misurazione della corrente di esercizio nominale.

IMPORTANTE: Ciò non si applica al Passaggio refrigerante nel mandrino e all'opzione refrigerante ad alta pressione.

Figura 7: Flessibile della pompa del refrigerante.

1

Scollegare il flessibile del refrigerante [7] dalla macchina e fissare saldamente il flessibile al serbatoio del refrigerante. Ciò è importante perché non fissando il tubo si spruzza refrigerante ovunque.

Figura 8: Metodo corretto per misurare la corrente. Figura 9: Metodo errato per misurare la corrente.

2

Utilizzando un set di pinze amperometriche per misurare la corrente CA nominale, fissare il multimetro attorno a un singolo conduttore sul cavo di alimentazione. Dopo aver verificato che il flessibile della pompa sia ben fissato, accendere la pompa e lasciarla funzionare per 5 secondi.

Registrare la corrente di esercizio nominale dal morsetto di corrente e quindi arrestare la pompa. Ripetere questo passaggio per tutti i conduttori rimanenti sul cavo di alimentazione assicurandosi di registrare la corrente nominale di funzionamento per ogni conduttore, escluso il conduttore di terra verde.

3

Rimuovere la pompa dal serbatoio del refrigerante e ripetere i passaggi 2 e 3 con la pompa del refrigerante all'esterno del serbatoio del refrigerante.

4

Confrontare i valori della corrente nominale di esercizio registrati ai passi 2 e 3 con i valori della corrente nominale di esercizio noti per la dimensione specifica della pompa, come mostrato di seguito.

Se i valori di corrente nominale registrati rientrano nei valori di corrente nominale noti +/- 20%, la pompa e l'interruttore automatico non sono guasti e le altre parti di refrigerante devono essere ispezionate.
Se i valori di corrente nominale registrati sono superiori ai valori di corrente di esercizio nominale noti mostrati, la pompa deve essere ispezionata per rilevare eventuali guasti che potrebbero causare correnti di esercizio più elevate.

Figura 10: Valori di corrente di esercizio nominale noti per fase motore per pompe del refrigerante. I valori sono nominali +/- 20% del valore elencato. Per le opzioni Passaggio refrigerante nel mandrino e refrigerante ad alta pressione, non misurare la corrente di esercizio nominale con la pompa fuori dal serbatoio del refrigerante in quanto questi hanno un pressostato che emette un allarme.

Valori noti della corrente di esercizio nominale della pompa del refrigerante per fase
Motore pompa	Conduttore rosso		Conduttore bianco		Conduttore nero
Motore pompa	Fase A (77)		Fase B (78)		Fase C (79)
Corrente nominale/Fasi	Serbatoio del refrigerante interno	Serbatoio del refrigerante esterno	Serbatoio del refrigerante interno	Serbatoio del refrigerante esterno	Serbatoio del refrigerante interno	Serbatoio del refrigerante esterno
0,25 HP / 1 PH	-	-	1,3 A	0,6 A	1,3 A	0,6 A
1,00 HP / 3 PH	3 A	1,2 A	3 A	1,2 A	3 A	1,2 A
1,50 HP / 3PH (TSC)	3,0 A	Non misurare	3,0 A	Non misurare	3,0 A	Non misurare
3,00 HP / 3PH (TSC)	4,5 A	Non misurare	4,5 A	Non misurare	4,5 A	Non misurare